Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Franska krigskarikatyrer. Af Verner Söderberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRANSKA KRIGSKARIKATYRER
417
annat motbjudande, som tänkas kan. Ludvig XVI:s öde
utmålas för honom, eller ock förvisas han till Dreyfus’ pinorum
på Djäfvulsön. Redan nu pinas han af sömnlöshet och onda
drömmar; Ibels t. ex. låter honom i drömmen skåda hundratals
småbarn med afskurna händer. Andra tecknare utmåla, huru
historien endast vill röra vid honom med tång, där han står
fastbunden vid en skampåle o. s. v. o. s. v. i oändlighet. I
Matin har en anonym tecknare till specialitet att afbilda
honom i gräl med kronprinsen (så t. ex. fig. 7, där kronprinsen
frågar, hvarför han offrat
Falken-hayn och kejsaren svarar:
»Därför att han var lika oduglig som
du, och därför att han åtminstone
inte är min son»). Sällan märkes
i alla dessa kejsarteckningar ett
stänk af befriande humor, såsom
i Eugene Cadels bild
»Deutsch-lands återkomst» (fig. 8), där
kapten König uppvaktar med det
minimala varupaket han lyckats hämta
och kejsaren, redan beredd att
undan sina undersåtars raseri
rymma ur landet, intresserad
fråga: »Och ni säger, att ni kan få
rum med ... en hel familj?»
Hatet mot kronprinsen tyckes
vinna särskild näring af att den
franska folkfantasien gör honom
speciellt ansvarig för all manspillan vid Verdun.
Benrangels-mannen framställes som hans rådgifvare eller ock som belåten
beundrare af hans verk. När kejsaren på nyåret 1916 var sjuk
och fransmännen invaggade sig i förhoppningar om att
sjukdomen var kräfta i sista stadiet, publicerade Cade! i La
Vic-toire under titeln »Charmante famille», en vidrig teckning,
föreställande kronprinsen, lyssnande vid dörren till sjukrummet
och i cynisk otålighet mumlande: »Så länge det dröjer; värre
än med far hans!» Bilder af kronprinsen som klocktjuf o. s. v.
bära äfven vittne om det galliska skämtlynnets lågkonjunktur,
när nationalhatet kommer med i spelet.
Än mer gäller detta behandlingen af gamle kejsar Frans Josef,
30. Svensk Tidskrift 1916,
Fig. 7. En famille.
O signerad teckning ur Le Matin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
