Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - Baskonflikten i Sydafrika. Av Paul Sandegren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RASKONFLIKTEN i SYDAFRIKA 547
delningen. Och där förtjäna vissa punkter att översättas.
»Regeringen erkänner helt och fullt grundsatsen, att det är varje
civiliserad regerings plikt att begagna alla till buds stående
medel för att höja varje del av den permanenta befolkningen i
landet till full utveckling av dess inneboende anlag». Denna
allmänna sats utfylles omedelbart med en direkt hänsyftning till
det här föreliggande förhandlingsämnet. »Regeringen erkänner
vidare att med avseende på skolväsen och andra
utvecklingsmöjligheter det betydande antal inder, som kommer att förbliva
en del av den permanenta befolkningen, icke får stå efter någon
annan del av folket».
Då den sydafrikanska regeringens motivering för
inflyttningsbegränsning alltid varit nödvändigheten att upprätthålla en
västerländsk levnadsstandard, är naturligtvis utvecklandet av det
för inderna avsedda skolväsendet av största betydelse. Två stora
svårigheter stå härvid i vägen för unionsregeringen i Sydafrika,
nämligen dels den allmänna meningen och dels
provinsregeringen i Natal, där det största antal inder bo. Hela
undervisningsväsendet ligger nämligen Dunder denna och icke under
centralregeringen, som här förhandlade. Härpå syftar också följande
passus i den nya överenskommelsen: »Det är svårt för
unionsregeringen att vidtaga åtgärder, som ligga avsevärt över den
allmänna meningens ståndpunkt, eller att förbise de svårigheter
som härflyta från författningen, som delar regeringsmakten
mellan central- och provinsregeringarna samt lokala myndigheter».
Dock stannade man icke på denna negativa ståndpunkt, där
man alltid kunde skylla ifrån sig, utan beslutade vissa åtgärder.
»Med hänsyn till det erkänt allvarliga läge, vari det indiska
skolväsendet i Natal befinner sig, är unionsregeringen villig att
föreslå provinsregeringen tillsättandet av en
undersökningskommission och tillkallandet av en skolexpert från Indien».
Därjämte uttalade regeringen sitt intresse för tillgodoseendet av
in-dernas behov av högre studier vid statens college för infödda i
Fort Hare samt för en förbättring av de sanitära förhållandena
i de indiska kvarteren. Med hänsyn till den mycket
överklagade godtyckligheten beträffande Indernas handelsrättigheter
utlovades bestämda regler. Slutligen förordade man tillsättandet
av ett särskilt ombud för den indiska regeringen, en Agent
general, som skall företräda indernas intressen gentemot
myndigheterna i Sydafrika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
