Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 7 - Advokatsynpunkter på engelsk rättvisa. Av Fritz Kaijser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ADVOKATSYNPUNKTER
PÅ ENGELSK RÄTTVISA
Av fil. och jur. kand. FRITZ KAIJSER, Stockholm
NäR Gustaf Fahlcrantz för mer än femtio år sedan stiftade en
närmare bekantskap med de engelska domstolarnas sätt att
arbeta, resulterade detta i en bok om rättegångsväsendet i England
lika frikostig på beröm åt det främmande rättssystemet som den
var njugg mot dess »svenska paralleller» (G. Fahlcrantz, Om
rättegångsväsendet i England. Stockholm 1885). Skulle en om rättvisan
lika ömmande person som Fahlcrantz göra om besöket i dag bleve
omdömet nog ett annat. Visserligen är fasaden, rättegången i
ITigh Court, fortfarande effektfull i sin dramatiska uppläggning,
sin föredömliga klarhet och sin pietet för tradition. Men den
imponerar icke längre på samma sätt som förr. Den har på något
sätt stått stilla, medan vi andra utvecklats. Och den är icke på
samma sätt som under 1880-talet föremål för okritisk beundran
inom och utom landet.
Det sista gäller ännu mer den rätt, som skipas. Det är inte
bara engelsk fastighetsrätt ocli engelsk familjerätt, som efter våra
begrepp verka antikverade. Även obligationsrätten, vars
historiska betydelse internationellt sett knappast kan överskattas,
uppvisar besynnerliga anomalier. Det envisa fasthållandet vid
doktrinen om »consideration» i kontraktsläran har sålunda berett den
engelske lagstiftaren utomordentliga svårigheter. Inom
skadeståndsrätten utgör doktrinen om »common employment» en svår
stötesten. Detta om Common Law. Jämför man svenska och
engelska lagstiftningsprodukter med varandra kan man inte undgå
att märka hur ofta vi hunnit före i utvecklingen. Ett aktuellt
exempel härpå erbjuder lagstiftningen om avbetalningsköp.
Redan 1S15 antog den svenska riksdagen en lag, som, vilka brister
den än liaft, dock givit ett verksamt stöd åt den svagare parten.
På labour-initiativ antog underhuset i maj månad detta år •— vid
en tidpunkt alltså då vår egen avbetalningslag står inför reform
499
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
