Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II - Brødrene Karamasov
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
119
Brødrene Kar amas ov
Som alle Dostojevskis store romaner er
ogsaa denne sterkt dramatisk i anlæg og form*
ning. Den er et drama indleiret i episke lag.
Alle forudsætninger og forklaringer er frem*
lagt i vidtløftig fortælling, men begivenhederne
ordner sig i strakt bevægelse til skjæbnesvan*
ger og spændende handling, og selve dialo*
gen skal i den sceniske bearbeidelse for Mosk
vas «kunstneriske theater» være ladet ufor*
kortet og intakt. I rivalforholdet mellem den
gamle liderlige og fordrukne Fjodor Pavlo*
vitsj og hans ældste søn Dmitri, der vildt og
stormende har forelsket sig i den samme Gru*
sjenka, som foreløbig holder baade far og søn
for nar, henter den dramatiske konflikt sin
næring og har familietragedien sit aparte ud*
spring. Som saa ofte hos Dostojevski til*
spidses situationen for helten ved en næsten
forrygende pengemangel. Ingen digter har
med større virtuositet kunnet variere kvalerne
i denne banaleste af alle menneskelige ydmy*
gelser. Han havde ogsaa gjennemgaaet dem
alle, han havde under sit Europaophold —
som hans breve bevidner — raset, tigget, be*
sværget sig til de beskedne forskud, som var
nødvendige for at den moderne literaturs me*
sterverker skulde faa lov til at se lyset. Og
skildringen av Mitjas fortvivlede og forfeilede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
