Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RELIGIÖSA, SEDLIGA OCH POLITISKA ÅSIGTER. lOl
slags lycklig svaghet, som verkar oförmåga att förtrycka
med grymhet, som gör att man ger utan godhet, att man
hjelper utan medömkan, ej är hård ända till att vara
barbarisk." Dock fans ännu en känsla för det vackra och stora,
hvilka väckte håg till ädla gerningar och tacksamhet mot
den, som utöfvade sådana.
I allmänhet tages, som vi förut nämnt, dygd i betydelse
af välgörenhet, och ingenstädes framträder detta mindre
ohöljdt, än i Kellgrens bekanta not till sången, öfver
Mamsell Dubois, hvilken not i sitt ursprungliga skick lyder så:
rDet är en grym orimlighet att tillräkna det svaga och alltid
anfallna könet som det gröfsta och ett oförlåtligt brott, hvad vi ej en
gång hos oss sjelfve behaga räkna för en svaghet, utan snarare en
förtjenst. Antingen gifves ingen dygd eller ock är den gemensam
för båda^önen; och en hederlig flicka bör betyda detsamma, som en
hederlig karl. Kan då ej ett frun timmer falla annorlunda än
baklänges? frågar den vise Young. Och hvarifrån härröra så många
olyckliga äktenskap, 0111 icke deraf, att kyskheten är den enda dygd, hvartill
en flicka uppfostras; och da hon med mycken möda kan bevara densamma,
tror hon sig derigenom vara frikänd från alla öfriga skyldigheter, såsom
ädelmod, godhet, välgörande, vettighet. vänskap, sedighet. Det är
likväl dessa dygder, . . . hvilkas utöfning gjort den namnkunniga
Ninon I/Enclos förtjent till följande teckning af St. Evremont:
Vindulgente et såge naturc
A fornni l ame de Ninon
De la volupté d’Epicure
Et de la vertu de Caton.
Det är äfven i denna sanna bemärkelse, som den vackra Ninon Dubois
förtjent att kallas dygdig. Fördomar och skrymtan skola ropa
häremot; men de öfverröstas af flera hennes landsmän, som rönt hennes
hjelpsamhet, de öfverröstas af tvenne hennes lefvande älskare, af
hvilka hon frälsat deu eue från gäldstugan och till den andre
testamenterat all sin egendom" 7).
7) 1779 n:o 98. 1 Kellgrens Samlade Skrifter finnes denna not
be-tydligen förkortad och med utlemnande af det anstötligaste.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
