Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122 ’STOCKHOLMS-POSTENS FÖRSTA ÅRGÅNGAR.
läroböcker på latin. Under den långa strid, som 1779
utspann sig rörande latinet, och hvari flera insändare togo
del, funnos visserligen äfven de, som, ledda af den
allherr-skande nyttighetsgrundsatsen, fordrade latinets aflägsnande
som studiiämne, härvid åberopande det ofvan af Wieselgren
anförda skäl. Men äfven försvararne visste icke att intaga
någon annan ståndpunkt än den praktiska nyttans; de
förklarade, dels att latinstudiets gagn låge deri, att det för
vetenskapsmannen gjorde öfverflödigt att lära andra språk,
— hvaremot med rätta invändes, att numera skrefvos
vetenskapliga arbeten på alla språk, — dels att
öfversättningar icke gjorde tillfyllest, emedan vissa latinska auktorer
icke kunde öfversättas, hvilket åter af motparten helt
enkelt förnekades. Försvararne sjelfve medgåfvo, att
latinlä-sandet upptoge för mycken tid, att metoden borde ändras;
ja, äfven de, hvilka ansågo latinska grammatikan "onekligen
och intet litet bidraga till unga snillens uppöfvande och
skärpande," tillade dock, att "en väl skrifven svensk
grammatika skulle, hvad snillets skärpande angår, tjena på
lika sätt som en latinsk." Rätt betecknande för tiden är
en latinifrares klander deröfver, att man som läroböcker
brukade använda Cornelius Nepos, Justinus, m. fl., emedan de
"i otid kunna oförmärkt leda unga sinnen till håg och tycke
för ödeläggelser och krig; korta och i ren stil författade
moraliska afhandlingar voro för begynnare de allra
tjenli-gaste, så vida ju ett dubbelt ändamål blefve då tillika
vunnet." En enda ins. tyckes sett frågan i ett något vidsträcktare
sammanhang; emedan han förutspådde, att vanhäfdandet af
latinet och de lärda tungomålen skulle vara till skada för
den "framtida svenska lärdomen," och att det derpå följande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
