Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164 ’STOCKHOLMS-POSTENS FÖRSTA ÅRGÅNGAR.
och svenska, och känd för sina försök att skrifva svenska
hexametrar efter lagarne för latinska prosodien. Mannen
saknade all fantasi, men var icke utan förtjenst om vår
metrik. Posten (1778 n:o 9), tvekar om företrädet bör
tillerkännas professor Nicander eller handelsman Bager:
"samma natur och genie hos begge, men hos professoren
långt mera konst". Ur ett i Dagl. Allahanda nyss förut
af honom offentliggjordt skaldestycke anföres denna vers
till Svea:
"Dina skepp från öster och vester
Föra dig hem dina vissa behof och nödiga varor,
Och du skickar igen dina mistliga varor i stället."
Tidningen beklagar, att den icke känner den meter, som gör
allt detta till svensk vers; men förmodar, att kännedomen
derom skall förhöja njutningen för dem, som derjemte hafva
tillräckliga öron. Några dagar derefter agade en insändare
"det lösliga och paskillanta i detta stycke", sägande, att
författaren måtte icke känna "den fromme, djupsinnige,
så långt förfarne som gråhårige mannen", hvilken han sökt
göra löjlig; och 1779 n:o 1 läses ett latinskt distichon med
svensk öfversättning till Nicanders försvar. Sedan upptog
Posten utan anmärkning esomoftast latinska anagrammer af
den gamle, och efter hans död, d. 8 Mars 1781, intogs en
öfver honom af någon hans vän författad dikt, hvari full
rättvisa gjordes åt hans redliga vandel och
embetsmanna-duglighet, och hans rimmerier bedömdes ur synpunkten af
ett tidsfördrif på lediga stunder 8).
I n:o 43 år 1780 lemnar en insändare ett slags
förklaring öfver denna undfallenhet mot Nicander. Det heter:
8) Jf. Hammarsköld. St. Posten 1778 n:o 9, 13; 1779 n:o 1, 169,
184, 261; 1782 n:o 12.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
