Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
\ THORILDS LANDSFÖRVISNING.
*När min anklagare tyder dessa orden: "Se icke på former, akter
och statuter* på detta sätt: ’förakta eder och lagar? så skall jag
icke mer med en aktorisk frihet kalla denna tydning oredlig, illvillig,
ärerörig m. m., ntan jag skall endast kalla den, hvad den är, högst
olärd. Af verldens historia hafva de vise sett, att de bästa lagar förmå
intet hos ett förderfvadt folk; deraf hafva de ledt denna stora
varning : Se icke på goda lagar, utan på goda seder. På lika sätt har
detta blifvit de vises lära: Se icke på mannens eder, utan på hans
årlighet: Och lika naturligen ropar en prest: Se icke på bön och
natt-vardsgàng, utan pd ett kristligt lefverne. O! hvilken skörd af
hufvuden i prospekt för en aktör, som vid dessa enfaldiga exempel hade
mera nit än vett, och derföre knnde rigtigt tro, att i sådana läror
sades: "förakta goda lagar, eder, böner, nattvardsgång,n hvilken
tydning han sedan kunde grufveligen dekorera, med högst forgripéligt,
upproriskt, förrädiskt, Guds förgmädanden.
"AUrasvagast är det, som invändes emot dessa orden: Innan den
med blod och våld tages. Ropar icke presten: öppna ögonen, innan
du står på branten till afgrunden? Om detta predikades inför en
konung, så skulle väl en aktör vara genast färdig att rubricera prestens
ord såsom en högstförgripelig hotelse: men hela verlden skulle le.
Frågan är ganska enfaldig. Den minsta ömhet i tonen, hvarmed mina
ord läsas, gör den icke hotelsen till en bön? Och för hvars förstånd
kan det hafva den minsta liklighet, att en man, hvars enda vapen
är en penna, hotar den, som han ber vara fäderneslandets hjelte
och Gud?"
Föröfrigt skyller Thorild missförståndet på förbiseende af
hvad som är metafor och stilens lågande kolorit.
Om dåvarande tidsomständigheter kunna förklara, att
de magtegande funno Thorilds skrift straffbar, så måste
medgifvas, att hofrättens dom innebar det möjligen
lindrigaste straffet. Att denna icke blef faststäld, var sannolikt
beroende af några nnder processen inträffade händelser.
På Liljensparres inrådan hade den 22 Dec. utfärdats
en varning mot falska rykten och ogrundade omdömen,
rätt, att hvarenda god man är rätt och laglig innehafvare af sin röst,
och att söndringar förekommas endast derigenom, att en adelsman,
prest, borgare, bonde röstar icke såsom adelsman, prest, borgare, bonde,
ntan såsom riksdagsman, såsom en rfttt medborgare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>