Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DRAMATISK LITERATüß.
539
För mig i alla fall •
Den festen suart är all.
Jag sen vid Gudarnes forum ....
Tranteri, trantera, tranterorum.....
Jag sen vid Gudarnes forum
Apollo anklaga skall.
Mel. Nons nons marié ron 8 dimanche.
Orest. Söta bror! lät mig i ditt ställe få gå,
Der din guillotine beredes!
Pylad. Nej, för dig jag önskar att mördas få!
Örest. Söta bror, jag likaledes!
Pylad. Att frelsa dig, är mitt begär.
Orest. Likaledes!
Att dö för dig, mitt nöje är.
Tylad. Likaledes!
Båda. Söta bror, hvad du i mitt hjerta är kär!
Hvad du i min själ tillbedes!
Personförteckningen upplyser derom, att Orest speltes
af Hjortsberg och Pylad af Deland; man kan då lätt
föreställa sig huru denna scen tagit sig ut. Endast karlar spelte
i denna parodi, och Iphigenie gafs af Schylander, som lär
mästerligt spelat burleska fruntimmersroler. Ännu 1844 gafs
detta stycke i Stockholm.
Till Envallssons framgång bidrog äfven hans bruk att
i sina stycken anbringa månget välkändt drag ur svenska
folklifvets seder; en förtjenst, som både i hans samtids och i
efterverldens ögon icke minst räknats honom till godo. Men
det var ingalunda alltid han gjorde detta, äfven om
tillfälle dertill erbjöd sig; och den hufvudsakliga anmärkning,
St. Posten under förutnämnda år rigtar mot honom,
gäller just hans uraktlåtenhet att lokalisera och lämpa sina
bearbetningar efter svenska förhållanden.
Till Envallssons förtjenster höra vidare en vanligen
ledig dialog och ett lyckligt anbringande af komiska situa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
