Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Sydligt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
meridialis, meridianus, meridionalis). -ligt:
meridiem versus. -ost: regio (partes)
inter meridiem et ortum solis, in meridiem
et orientem solem spectans (spectantes),
vergens (jfr Cs. b. G. I. 1); winden är s.
a meridie et ortu solis ventus oritur.
-ostlig: qui spectat et c. se Sydost.
-ostwind: volturnus, eurus (Pn. H. N II. 46).
-pol: polus australis. -sida: pars l.
partes australes; från, å s-n a meridie. -sydost:
partes inter ortum brumalem et
meridiem spectantes. -sydostwind: euronŏtus.
-sydwest: partes inter meridiem et
hibernum occidentem. -sydwestwind: libonŏtus.
-west: partes inter l. in meridiem et
occidentem solem spectantes. -westwind:
Africus.
Syfta: 1. i allm.: spectare; petere; s. på
ett mål finem petere; s. högt, högre, till ett
högre mål alte, altius spectare; magna sibi
proponere; s. alla till ett mål ad unum
omnes spectare, contendere; allt s-r till det
samma omnia eodem pertinent (pecuniae
cupiditas spectat ad opes et gratificandi
facultatem, C. de Off. I. 25); s. (åsyfta) att -
id agere, ut -. — 2. om ord l. om personer
med ord: spectare; pertinere (om ord);
velle; dicere, significare (om personer);
hwarpå s-r detta? quid hoc sibi vult?; quo
l. quorsus pertinet?; han s-de på mig me
dicebat, (per ambages) significabat.
Syfte: voluntas; consilium; (studium);
hafwa ngt i s. spectare, sequi alqd; taga
s. på ngt spectare alqd, ad alqd; petere
alqd; i ädelt s. honesto consilio; jfr Afsigt.
-mål: id quod spectat, sequitur, cogitat,
vult, petit aliquis; id quo contendit,
intendit; propositum; id quod alicui
propositum est, ut efficiat, perficiat; id quo
refert alqd l. omnia; nå sitt s. id, quod
vult l. sequitur, assequitur, consequi; eo,
quo vult, quo intendit, pervenire; ad
optatum exitum pervehi, pervenire; förfela
sitt s. a proposito aberrare; rem male
gerere.
Syjungfru: sarcinatrix; quae acu vitam
tolerat.
Syl: subula.
Syllogism: rationis conclusio;
ratiocinatio; argumentatio (jfr C. de Inv. I. §
51 ff.); syllogismus (Pn.).
Sylt: fructus (saccharo) conditi;
conditanea.
Sylta, f.: caro (suilla) condita aceto.
Sylta, v.: condire.
Symbol: 1. i allm. = tecken, sinnebild:
signum; insigne (insignia imperii, L. I.
8); lagern är tapperhetens s. laurus virtutis
militaris insigne est (jfr Pn. H. N. XVI.
3), virtutem militarem significat (jfr C.
de Am. 70 ver tanquam adolescentiam
significat). — 2. i kyrklig men.:
*symbŏlum. — 3. oeg. = bild, liknelse: imago.
-bolisk: translatus; *symbolicus; s-t
uttryckssätt translatio; imago (ad Her. IV. 62).
Symfoni: symphonia.
Symmetri: concinnitas; apta partium
compositio (C.); partium commoditas,
aequalitas (jfr Su. Aug. 79); justa partium
descriptio. -metrisk: concinnus; aptus;
commodus.
Sympatetisk: naturae convenientiā,
consensione quadam effectus, commendatus.
-pati: eg. consensio, consensus, cognatio,
convenientia, conjunctio naturae (quam
vocant συμπάθειαν, C. de Div. II. 144);
naturalis quaedam consensio; (necessaria
quaedam benevolentia, jfr C. de Am. § 74);
ofta i allm. = (concordia endrägt),
studium, studia, caritas, benevolentia
(wälwilja); det råder s. dem emellan se
Sympatisera; hysa s. för ngn naturā alicui
commendatum esse; alicui favere, cupere,
studere; alicujus studiosum esse; winna,
tillwinna sig ngns, allmänhetens s-r animum,
benevolentiam alicujus, animos, studia,
(voluntates) hominum, populi allicere;
studia movere, excitare, complecti (C. de
Off. II. § 17, 19 ff.); behålla, förlora s.
studia hominum tenere, retinere, amittere
(l. c.). -patikur: curatio ex rerum
naturalium consensione quadam petita,
*sympathetica. -patisera: cum alqo consentire,
(convenire), moribus et naturā congruere
(C. de Am. § 28); de s. med hwarandra
inter eos summa morum ac voluntatum
consensio (est amicitia nihil aliud nisi
omnium divinarum humanarumque rerum
cum benevolentia et caritate summa c.,
I. c. § 20); iisdem rebus moventur (idem
velle ac nolle, eadem demum firma
amicitia est, Sa. - ingen wänskap utan sympati);
icke s. med ngn voluntatibus, studiis, omni
vita dissidere ab alqo.
Symptom: indicium, nota, signum
(morbi proprium).
Syn: a. synsinne, synförmåga (ögon):
videndi l. oculorum sensus; aspectus; oculi;
(lumina oculorum); visus; skarp, swag syn
acris acies, obtusa acies; oculi acres,
obtusi, hebetes; förlora s-n lumina (C.),
lumina oculorum, aspectum (C.) amittere;
återfå s-n lumina recuperare; med s-n
(synsinnet) uppfatta aspectu percipere, oculis
cernere; te sig för ngns syn ante oculos
alicujus versari, oculis objici, subjici. —
b. = granskning: spectatio; cognitio. —
c. = ansigte (se detta ord): os; facies;
voltus; slå ngn i s-n os adversum alicujus
verberare; säga ngn ngt midt i s-n alqd
libere, haud obscure profiteri alicui. — d. i
allm. = ngt som ses, anblick, skådespel:
species; (facies, Sa., T.); aspectus;
spectaculum; visum; visus; en ömklig, hemsk syn
species miserabilis, foeda; plötslig,
oförmodad syn visum repentinum, inopinatum.
— e. särskildt = drömsyn, fantasisyn l. -bild:
visum nocturnum (C.); somnium; vana
species; se i syne, hafwa s-r alucinari;
somniare (vigilantem); vanas species videre.
Syna: inspicere; spectare; exigere.
Synagoga: synagōga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
