Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Femte Boken. Christendomen segrar och swensk kyrka erhåller fullständig utbildning. År 1134—1164 - 5. Den skånska kyrkan. Lunds erkestift och erkebiskopar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fol^ eu a^ Saro nåmd Tordo, och att båda erhålla plats i e^
gammal ^hott-skägt, beror på blinda gissningar. Gjelkere f^all
wara "gäld-kärare," penningindrifware, skatteuppbördsman, så-
ledes en konungens fogde eller länsman. I dessa omständig^
he^er n^å ligga mycken eller liten sanning, så mycket är wä^
wisst, att wi från ^skils tid och utan all fråga genom Esk^ils
medwerkan haswa en lagsti^^^^^ som enligtsitteger utlårande7),
f^r den skånska kyrkan "skall fkilja mellan bönder ock^ biskop,
om någ^n rwist den:emellan uppkommer." Det är wäl så n^^^^
ket snarare wår skyldighet att kasta en blick på der inre af den^
na lag, fon: den är den äldsta nordiska kyrkolag, om hwil^^
wi hafwa någon noggrannare kunskap.
^et är ej orydligt, huru denna lag uttalar en n^ildhet,
som wisserligen icke rillhörde den stränga och wilda riden, me^
fo:n desto bårtre passar i en christlig kyrkolag^ De fom för-
öfwa wåld n:ot slågtingar ställas till färskilt anfwar (11)6)^
sör helgders brott, so:n sker af wåda, skall icke bötas (1^)^
icke heller tlllräknas yngre person, än den som är femton år gammal
(16) ^^ åktenskap^brott får blott beifras af förnärmad maka (17);
trål sår icke för helgdagsbrott bestraffas hårdare än med hud-
slångning (18); den so1u^begått lönli^^ synd, för hwilken bo^
blifwit gjord inför prest och asköst:ittg erhållits, är faklös (2^)^
på det att brottsling icke alltför länge genom tredskande f^a^
kunna nndwika tinget och sål^des blifwa ostraffad, äro för fåda:t
tredska böter utsatta, son: till sl::t ö^werg^ rill 40 n:ark och å^-
följas af bannlysning (21). Menn^ed all de^^a mildher rillgodoses
do^,såson^ ^nan ^al: wänka, kyrkans bästa. ^ill sredande af k^rka och
kyrkogård och kyrkans tillhörigheter ltto^n k^rkan (sacrun^ de n^1^
sacro) och hwad i ^yrka år nedlagdt (^^^^ ^acrum de sacro)
gifwas slera föreskrif^e^r (4-9, ^6) ^^ åkteltskap i förbudna leder och
^++^ ^id skutet; Thorkelins uppl. s. 12.
^) Stal^g^i^^e eiteras efter ^^adorphs np^laga, den^ i ^:^erige allm^nn^sk^^
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
