Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
anfall från den senares sida och till en brytning, som aldrig
blev bilagd.
1 en uppsats »Det unga Frankrike i fågelperspektiv» i
Ur dagens krönika 1890’ inledde Ola Hansson sin
framställning med att påpeka, hurusom han fyra år tidigare gjort den
svenska allmänheten bekant med »den efter-zolaiska
litteraturen», nogare bestämt Bourget, Huysmans, Maupassant
och Richepin. Han tillägger:
Då man sått ett korn, är det alltid en fägnad att se någonting
växa upp. Sålunda har det bl. a. varit mig hugnesamt att erfara,
att mina kolleger, herrar Heidenstam och Levertin, på sista tiden
gjort den upptäckten, att den franska litteraturen vuxit ut över
Zola och avsatt nya ideal. Det kunde vara på tiden nu att meddela
denna upptäckt; den skiftar redan i mögelfärg. Jag tror t. o. m.
att vad det nu, i detta ögonblick, kommer an på att göra gällande,
det är att dessa ideal blivit övermogen frukt, halvvissnad blomma,
lam kropp, samt att de kräva att fyllas med nytt blod. . . Det
skulle glädja mig, om herrar Heidenstam och Levertin gjorde samma
upptäckt — om fyra år.
Bland de böcker, som i det följande behandlas, finna
vi flere av dem, vilka vi sett utgöra föremål för Oscar
Levertins anmälningar i Aftonbladet 1884—5. Med rätta
indignerad över den anspråksfulla tonen i Hanssons artikel,
svarar Levertin med »Några upplysningar för hr Ola
Hansson». Han meddelar bl. a. följande: »Vad var det hr
H. gjorde, då han den gången år 1886—7 i Framåt skulle
införa den moderna franska litteraturen i vårt land?
Han skrev till sin vän undertecknad och begärde
upplysningar om de respektive författarnas arbeten, önskade att
få låna deras verk o. s. v., och sökte jag göra, vad jag kunde
för att stå honom till tjänst. Att hr H. just vände sig till
mig, var kanske heller icke så överraskande, då jag
redan... dryga två och ett halvt år före hr H.
själv behandlat just de ifrågavarande författarna. Så gick
det till, när hr H. upptäckte den ’nyfranska, efterzolaiska
litteraturen’... Det kunde vara åtskilligt att tillägga
1 S. 594 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
