Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fulla beskyllningen, alt hafva varit vidskepelsens
egentliga ursprung. Sådana omdömen äro dock ej blott ytliga
och ytterligt falska utan äfvea alldeles stridande emot
kända historiska facta [Ivad Romarena särskildt
beträffar, var den ur deras eget inre utvecklade
vidskepelsens magt, långt före deras närmare bekantskap både med
Greker och Österlänningar, ganska stor, och den
begärlighet, hvarined de sedermera tillegnade sig en mängd
fragmenter af Österlänningarnes magi, äfvensom den
ytliga characteren af detta tillegnande, hade sin grund i
deras egen ursprungligt nationala vidskepelse. C a to
Censor, som väl med skäl kan åberopas, såsom en
äkta Romare, och ansåg både Greker och Österlänningar
med det djupaste Romerska hat, var emot de förres
vetenskapliga medicin intagen både af ovilja och fruktan,
och till skydd emot dess inträngande hos Romerska
folket ställde han käckt fram de sednares vidskepelse i dess
mest crassa form, på hvars tillförlitlighet han sjelf på
fullt allvar trodde. Såsom exempel derpå må hens
föreskrift för behandlingen af luxationer och henbrott
anföras. ” Luxum si quod est ^ hac cautione sanumjiet.
Harundinem prende tibi viridem P. JF a ut F longam.
Mediatn diffinde > et duo homines teneant ad
coxen-dices. Incipe cantare in atio. S. F. motas v æt a daries
dardaries astataries dissunapiter. usque dum coéant.
Ferrum insuper jactato. Clbi coierint > et altera
alter am tetigerit j id manu pr ende, et dextra sinistra
præcide. Ad luxum aut fracturam atliga, sanum
fiet j et tamen quotidie cantato in alio > S. F. *vel
luxato. Fel hoc modo ^ huat > hanat huat, i sta
pista sista j domiaboj damnaustra3 et luxaio. Fel hoc
modo huat j huat haut i sta sis tar sis ardannubon
dunn au st ra.”
*) De re rustica Cap. i60. Såvida ännu en eller annan torde
finnas, som i full styrka bibeliäller den traditionella tron på de latinska
ordens oeb talesättens magiska magt, kunde möjligen af honom Sfven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
