Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dare ha ledarna gjort allt for att bekämpa
de fria arbetaresyndikaten.
Vid gruvorna i Siebenbiirgen stodo
arbetarna splittrade i flera organisationer.
Det hade även lyckats för bondeförbundet
att samla omkring 10,000 av gruvarbetarna
i sina fackföreningar, vilka endast äro
ämnade att tjäna som mjölkko ät bondepartiet.
Den ivrigasto organisatören bland
gruvarbetarna hade prefekten i distriktet varit.
Men det hade doek ej lyckats for
bondepartiet eller ref ormis terna att utrota de fria
arbetaresyndikaten vid gruvorna, och detta
trots att man upplöst själva
centralorganisationen.
I alla tider ha gruvarbetarna levat under
mycket tryckta ekonomiska förhållanden.
Arbetstiden har varit lång, betalningen
dålig och skyddsanordningarna
otillfredsställande. Under senaste tiden gjorde de fria
arbetaresyndikaten allt för att resa
arbetarna till en omfattande kamp för att
förbättra löne- oeh arbetsvillkoren. På grund
av arbeteköp amas oresonliga uppträdande
mot styrelsen för syndikatet, som fått i
uppdrag att framföra, arbetarnas krav, kom
det till en spontan arbctsnedläggelse vid
gruvorna i Lupeny. Dä arbetsköparna med
myndigheternas hjälp försökte att få
arbetet återupptaget med strejkbrytare besatte
arbetarna elektricitetsverket oeh fick
personalen att stoppa maskinerna. Genom
denna resoluta handling måste gruvdriften
i hela distriktet inställas. Arbetsköparna
blevo nervösa och anropade prefekten
Roz-vany om hjälp. Man utspred nu ett
alarmerande rykte om att arbetarna sårat che-
fen för verket livsfarligt och stuckit
verket i brand. Härigenom lyckades det för
prefekten att få regeringens tillstånd att
använda gendarmeri och militär mot do
si rejkande arbetarna. Då arbetarna icke
lämnade det- besatta elektricitets verket
befalldes dc väpnade knektarna att gå till
angrepp pä arbetarna. Den ena skarpa
salvan avfyrades efter den andra med det
resultat att 62 arbetare dödades och långt
över 100 sårades.
Det var den samme prefekten Rozvatiy,
som varit med att organisera arbetarna i
bondepartiels organisationer, som nu.
lånade sig till bödelns gärning. . Denna
blodiga händelse har upprört arbetarna i heia
Rum hr i en till den grad, att regering-fin sett
sig föranlåten att vidtaga de strängaste
försiktighetsåtgärder för att skydda sig och
utsugarna. Särskilt i gruvdistriktet i
Si-benbiirgen har mani infört
belägringstillstånd oeh låtit militären besätta alla viktiga
punkter och på det strängaste bevaka
gruvorna.
Samma arbetare, som för något mer än
ett år tillbaka marscherade ned till Alba
Julia för att understödja de män som i. dag
sitta på regeringstaburetterna, ha
nedskju-tits på befallning av bonderegeringen, därför
att de försökte att tillkämpa sig ett stycke
större bröd. Nej, frän regeringar oeh
politiker kunna arbetarna aldrig vänta annat,
än svek och förräderi. Därför böra morden
i Lupeny bli en bitter påminnelse för
arbetarna, att de endast genom sina egna
klassorganisationer kunna tillkämpa sig
ekonomisk oeh politisk frihet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
