- Project Runeberg -  Documents Concerning the Life and Character of Emanuel Swedenborg / 1841 /
42

[MARC] Author: Johann Friedrich Immanuel Tafel Translator: John Henry Smithson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42 DOCUMENTS CONCERNING SWEDENBORG.
The Professor’s Reply.
" SIR,
" I am favoured with yours of the 23rd October, sig
nifying that you had sent me as a present, from the Hon.
Mr. Swedenborg, some of his late Tracts. The box with
the books came to my hand some days before I received
your letter, and you may judge of my surprise when I
could not conjecture how or by whom they were sent.
I beg you will be so good as to return my thanks to the
honourable gentleman for his present. I dare not pre
sume in a hasty manner to pass any judgment upon
performances which seem to contain several things not a
little extraordinary. Considering the excellent character
you give the author, I am persuaded he has the interest
of religion at heart, and every friend of that interest
cannot but wish success to intentions so pious and so
disinterested. I am sorry you think the translation of the
Summaria Expositio so ill executed, because it is natural
to apply to the translation for a general notion of the
author’s principles and views ; and, if mistake not, the
original is not to be found in the parcel which I have
received. I have the honour to be, with great respect,
Sir, your most obedient humble servant,
" R. TRAILL.
"College, Glasgow, Nov. 3, 1769."
To the Professor of Divinity in the University of
Aberdeen.
" REV. SIR,
" I hope the want of knowledge of your name will
apologize for the direction on the superscription of this
letter, which I address to you in obedience to the desire
of my learned friend the Honourable Mr. Swedenborg,
who has desired me to present you with some late pieces
of his writing. I wish, good Sir, you may think them
worthy of your perusal, as they are the productions of a
man whose good qualities, resulting from his natural,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:48:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tafeldoces/1841/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free