- Project Runeberg -  Taifun /
45

(1930) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Nordahl Grieg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

45

ganske snart. Sette stevnen mot øst. Jeg har aldri
kjent et skib rulle slik som nu.»

Han holdt sig fast i døren, og kaptein Mac Whirr
som følte taket sitt løsne 1 bokhyllen, bestemte sig
fort til å la gå, og falt tungt ned på benken.

«Stevnen mot øst?» sa han, og kjempet for å
sitte op. «Det er mer enn fire streker ut av kurs.»

«Ja. Femti grader. Akkurat nok tl å møte
denne. . . >»

Kaptein Mac Whirr satt nu helt opreist. Han
hadde ikke mistet boken, og heller ikke stedet hvor
han var.

«Mot øst,» gjentok han med demrende forbløf-
felse. «Mot — hvor tror De vi skal hen? De
vil at jeg skal la et skib, med full damp på, falle
av fire streker for å gjøre det bekvemt for kineserne.
Nei, jeg har hørt meget sinnsvakt her 1 verden,
men dette. . .

Hvis jeg ikke kjente Dem, Jukes, vilde jeg tro
De hadde drukket. Styre fire streker ut av kurs. . .
Og så efterpå? Antagelig styre fire streker den
andre veien for å komme i kurs igjen. Hvad har
fått Dem til å tro at jeg vilde la en damper gå
baut som om den var en seilskute >»

«Bra at den ikke er det,» mælte Jukes, med bitter

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 01:59:19 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/taifun/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free