Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
At det har været adskillig sjøfart mellem nord-Norge og landene
i øst, sandsynligvis forbundet med røverske overfald, fremgår kanske
også av en bestemmelse i den ældre Gulatings-lov, hvor det i kap.
315, i en kodeks fra 1200—1250, heter:
“Hålogalændingene har at utruste 13 tyvesætede og et tredvesætet skib i den
‘søndre halvdel, men seks i den nordre halvdel; for de [d. e. denne halvdels [-indbyggere]-] {+ind-
byggere]+} har vagthold øster."
Dette vagthold kunde vistnok gjælde Kvæner i Finmarken, men
helst har det vel gjældt skibe kommende østfra. I forhandlingen i
1251 mellem storfyrsten
av Novgorod (Alexander
Nevsky) og Håkon
Hå-konsson omtales det
uttrykkelig ufred fra østen
i Finmarken, og efter
denne tid hører vi
oftere om krigerske
overfald ved Kareler og
Russer i Finmarken; de kan
være kommet landveien,
men stundom også
sjøveien.
En traktat mellem
Norge og Novgorod fra 1326 viser at norske kjøpmænd handlet med
Novgoroderne ved Hvite-havet. Anlægget av Vardøhus fæstning,
allerede i 1307, viser også at disse østlige forbindelser blev tillagt
betydning, og fæstningen har sikkerlig dannet et fast støttepunkt for dem.
Omkring 1550 ser vi således at “Vardøhus vegt” (mark og pund) har
trængt ind i det nordlige Rusland og blev almindelig anvendt ved
den nordrussiske fiske- og tranhandel. Nordmændene kjøpte særlig
pelsverk i Bjarmeland, men hvad de førte dit nævnes ikke i de
norske optegnelser; det kan vel allerede da for en del ha været fisk,
det samme som i senere tider har været den vigtigste utførselsvare
til nord-Rusland fra det nordlige Norge.
Som G. Storm [1894, s. 100] har fremholdt fortælles det i de
russiske krøniker om flere krigerske sjøtog mellem Norge og
Hvite-havet i det 15. århundrede. Ar 1412 drog indbyggerne i “Savolotsjie”
(landene om Dvina) på krigstog mot Nordmændene. Et norsk
klage-skrift fra 1420 viser at anfaldet gjaldt det nordlige Hålogaland, uten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>