Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Familjen Poisson. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191
Mariane. Med mig?
Paul. Med dig, Mariane, i fall du icke illa
tycker,
Mariane. Ack, morbror, tror ni mig om
sådana
små nycker? Med ingen sprakar jag så gerna som med
er.
Paul. Hör på, mitt söta barn, du oss allena ser,
Men lofva oss derför att öppet gå till väga Och säga
oss rent ut...
Mariane. Min Gud, hvad skall jag säga?
Raymond. Allt.
Mariane. Hvad betyder det? Jag vet ej hur jag
har. . .
Raymond. Du vet ej, säger du?
Mariane. Min Gud!
Paul. Var lugn, min far!
Mariane. Hvad är det, morbror, säg, som
er så
djupt förtrutit?
Hvad ondt har jag då gjort? Säg mig, hvad har jag
brutit?
Paul. Med sanningen, Mariane, stick icke under
stol: Hvar har du ditt porträtt, som målades i fjol?
Mariane. Porträttet ?
(afsides) Store Gud!
Paul. Du sagt dig, som jag minnes, Ha tappat det?
Mariane (afsides). Om han fått veta, att det
finnes Hos min kusin!
Paul, Nå väl?
Raymond. Hvar är ditt konterfej? Hvem har du
skänkt det åt? Tror du man vet det ej? Hvem är
den lycklige?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>