Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
338
Men bättre lät Homerus ej kan hända Achilles skänka
i åt nyanlända.
Har afseende på den i 9:e rhapsodien af Iliaden
beskrifna måltiden:
Så han sade: sin älskade vän åtlydde Patroclus. Tog
så en stor kött-tallrik, och stälde i skenet af
elden, Lade derpå ryggraden af lammet och bulliga
geten, Lade en gödgalts svirel derpå, omflödad af
späckflott. Och Automedon höll, och skar den ädle
Achilles, Sönderdelte det väl, och omkring stekspetten
det krängde o. s. v.
137:e st.
Den jemmer, som visst icke öfverdrifven Ar i min
farfars »Narrative» beskrifven.
Commodore John Byron, som i början på 1740-talet led
skeppsbrott i Magelhaens sund, utgaf sedermera en
berättelse derom.
155:e st.
En sinnebild blott att Pasiphaé Befrämjat
boskapsafveln för att reta Till blodigare lustar
gamla Kreta.
Läsaren behagade erinra sig Ovidii skildring
(Metamorph. VIII. 132-3):
Quce torvum ligno decepit adultera taurum Discordemque
utero foetum tulit.
201:a st.
En blir en slarfva - och gör se’n noveller.
Allusion på lady Caroline Lamb, som misstänktes för
att hafva gjort otillständiga hänsyftningar på Byron
i sin 1816 utgifna novell »Grlenarvon».
210:e st.
»Håll! skrek filosofin som en spartanska (Maskerad
då sorn skön venetianska).
Skalden syftar här troligen på sin italienska
älskarinna, grefvinnan Guiecioli, under hvars ögon
största delen af Don Juan utarbetades.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
