Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ögonvittnens teckningar (jfr Stephens, Handbook, s. 203) med stora kraftiga runor inristat ᚷᚢᛏᚫᚾᛁᛟᚹᛁ ᚺᚫᛁᛚᚫᚷ med ett tydligt avstånd mellan 9:de och 10:de runtecknet. Denna inskrift har man tolkat (jfr senast Karsten, Germanerna, s. 137) »helgad åt goternas Jupiter». Nu veta vi, att romare och germaner identifierade Oden med Mercurius och Tor med Jupiter (jfr onsdag = dies Mercurii, torsdag = dies Jovis). Förkortningen gutan framför iowi tyder på talmystiskt syfte och erinrar om liknande förkortningar på de mithraistiska monumenten i de romerska härlägren (jfr §11 ff.). Vi hava sett, att Mithradyrkarna brukade gematri speciellt i den del av inskriften, där den åkallade guden hade sitt namn. Talvärdet av rungruppen gutaniowi är 6 + 1 + 16 + 3 + 9 + 10 + 22 + 7 + 10 = 84 = 21 × 4 (Tors heliga tal). Talet 84 är dessutom = 7 × 12. Rungruppen gutaniowi uppvisar alltså samma alfabetmagiska talförhållande som inskriptionerna MYTHRÆ och DI MITHRAE på de mithraistiska monumenten (jfr ovan § 15). Det synes sålunda, som om goter låtit inrista en runformel ägnad sin huvudgud efter förebild av de bokstavskombinationer, som Mithras dyrkare sammanställde, då de hyllade den gudom, de framför andra åkallade. I övrigt torde bokstavsmystiken i denna gotiska runinskrift i likhet med bruket i de mithraistiska religiösa inskriptionerna vara av enkel, rent bokstavsräknande art. Talvärdet av hailag är nämligen 50 (8 + 3 + 10 + 20 + 3 + 6), hela inskriftens talvärde sålunda 134 (ett tal som endast kan delas jämnt med 2). Samtliga runors antal är emellertid 15 (solens heliga tal,), gutaniowi består av 9 runor och hailag av 6 runor (undrets tal 9, gåvans tal 6). Sannolikt inristades denna runskrift på den stora ringen hos goterfolket i en tid, då kontakten med mithraismen, som hade sitt huvudsäte i Dacien, ännu hölls öppen eller tillhörde ett nära förflutet. I runmagiens första period har man i regeln nog nöjt sig med att efterhärma mithraisternas monumentinskrifter. Den virtuosmässiga runmagien har sannolikt utvecklat sig något senare eller till en början fullt bemästrats blott av ett ytterst ringa fåtal runkunnige.
26. På brakteaten n:r 33 hos Stephens (avb. Handbook, s. 178) läses runinskriften ota, med tecknen gående från höger till vänster. Talvärdet av dessa trenne runor är: 22 + 16 + 3 = 41.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
