Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nikolaj Vasiljevitsch Gogol av Jarl Hemmer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kosacklivsskildring. Som man snart finner är den dock långtifrån
något helgjutet mästerverk. Den lider av den
ojämnhet, som vidlåder nästan allt vad Gogol skrivit, och
någon genomförd konstnärlig stil kan det knappast
bli tal om i denna vidunderliga blandning av å ena
sidan genuin realism, å andra sidan romantisk
naturlyrik och nötta riddarromanschabloner. Det svagaste
partiet i boken är utan tvivel kärlekshistorien mellan
den unge kosacken Andreas, som här uppträder nästan
som en smäktande Romeo, och den polska
ädlingsdottern. Kärlek är ett kapitel som Gogol icke förstod sig
på; i motsats till en Turgenjev eller Tolstoj har han
aldrig förmått skildra unga kvinnors känsloliv, och
hans egen Eros känner blott den slitnaste
gottköpsstassen med snövita armar, nattmörka lockar o. dyl. Det
finnes få författare, hos vilka skillnaden mellan äkta
och falsk klang i rösten är så hissnande stor som hos
Gogol, få ha så illa som denne genuine berättare
förstått skyla sina brister.
Det värdefulla i boken är — förutom de utsökt
vackra landskapen — naturligtvis skildringarna av det
mångbesjungna kosacklägret Sitsch i helg och socken,
i dryckeskamp och svärdskamp. Här finnes icke ett
oäkta tonfall, allt är friskt, festligt och så förtroget,
som hade författaren hela sitt liv fört svärd och bägare
bland denna vilda skara. Männen av facket ha
visserligen fastslagit, att Gogols beskrivning av dessa
»saporoger» i vissa detaljer är historiskt ohållbar. Men lika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
