- Project Runeberg -  Taras Bulba /
14

(1926) [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Jarl Hemmer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vadställen, på brinkar och stup hade blivit befolkad
med kosacker, vilkas antal ingen visste, och vilkas
oförvägna förtroendemän svarade sultanen, som
anhållit att få veta deras mängd:

»Vem kan räkna dem? Hela stäppen är beströdd
med dem; var det blott finns en kulle, där finns en
kosack.»

Detta var verkligen ingen alldaglig yttring av den
ryska styrkan: nödens hårda flinta hade tänt denna
flamma i folkets bröst. I stället för de tidigare
förläningarna och små städerna, som vimlade av jägare
och jakthundar, i stället för småfurstarna, som lågo
i fejd med varandra och köpte och sålde sina städer,
uppstodo hotfullt befästa bosättningar,
sammansvetsade av den gemensamma faran och det gemensamma
hatet mot de hedniska rövarna. Vi veta alla av
historien, hur kosackernas beständiga kamp och rolösa liv
räddade Europa från att kastas överända av de vilda
asiatiska anstormningarna. De polska konungarna
hade gjort sig till herrar över dessa vidsträckta
landsträckor efter de tidigare feodala furstarna, och ehuru
de voro alltför avlägsna och svaga, insågo de likväl
kosackernas betydelse och fördelarna av deras krigiska
vakttjänst. De uppeggade dem och understödde denna
tingens ordning. Under deras fjärran överhöghet
förvandlade de ur kosackernas egen mitt utvalda
hetmanerna de enskilda byalagen till verkliga militära
förband och förvaltningskretsar. Det var ingen ordnad

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:09:43 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tarasbulba/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free