Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
111
inte om något av deras helgon tar till högaffeln och
kastar ner åt dem ur himlen sin... nej, den saken vet
bara Gud; deras präster duger inte till annat än att
prata. Alltnog, av ett eller annat skäl kommer de att
få ge sig ut ur staden. Dela er därför i tre avdelningar
och ställ upp er på vägarna utanför de tre portarna.
Framför huvudporten fem kosacklag, och framför de
båda andra portarna tre vid vardera. Djadkov och
Korsun med sina lag gå i bakhåll! Överste Taras med
sitt uppbåd likaledes! Tytarjevs och Timoschevs lag
står i reserv på högra flygeln av proviantvagnarna.
Stejrbinov och Steblikov på vänstra flygeln! Men
välj ut ur lederna våra käftslängdaste ungtuppar för
att reta fienden! Polacken är enfaldig till naturen: han
tål inga skällord, och om lyckan är god rusar de redan
i dag allesammans ut genom portarna. Varje hetman
håller mönstring med sitt lag! Om det finns luckor i
lederna, fyller han ut med resterna av den Perejaslavska
avdelningen. Alltså: ny mönstring! Och åt varje kosack
ett bröd och ett glas brännvin, att han må nyktra till!
Visserligen lär ni ännu vara mätta efter gårdagen; ni
smorde ju i er så ohyggligt, att det förvånar mig att
ingen sprack under natten. Och sedan ännu en
föreskrift: om någon judekrögare säljer en enda droppe
brännvin åt en kosack, så låter jag spika ett svinöra
mitt i pannan på honom, den hunden, och hänger
honom med benen uppåt! Men nu till verket, kära
bröder! Till verket!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>