Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 MARIE ANTOINETTE. DRONNING AF FRANKRIGE
„Ho perduto: Taugusta figlia
A pagar m’ha condamnato;
Ma s’e vero ch’a voi simiglia,
Tutto Pmundo ha guadagnato."
(„Jeg har tabt: den høibaarne datter har dømt mig til at betale; men hvis
det er sandt, at hun ligner Dem, har hele verden vundet.")
Ved Maria Theresias hof gik det beskedent, næsten bor
gerligt til. Etiketten var vel ikke banlyst fra Burg og Schdn
brunn, men den spillede ingen stor rolle.
Var etiketten ingenlunde trættende, fandt paa den anden
side familielivet heller ingen fremtrædende plads i Marie
Antoinettes fædrenehjem.
Frankriges dronning talte med glæde om sine barneaar;
dog synes det, som om hendes fader, keiser Franz, stod hen
des hjerte nærmere end moderen.
Vant til at herske og til at blive adlydt forstod keiserinden
ogsaa lige overfor sin familie tilfulde den kunst at indgyde
respekt. Børnenes frygt for hende holdt deres kjærlighed til-
båge. I samværet med hende glemte de aldrig, at hersker
inden stod foran dem.
Politiken og regjeringssorger levnede Maria Theresia liden
tid til at beskjeftige sig med sine born.
Livlægen blev hver morgen udsendt for at se til erke
hertugerne og erkehertuginderne. Fra deres værelser gik han
til keiserinden, som indtil de mest nøiagtige enkeltheder for
hørte sig om børneflokkens befindende; men seiv saa hun
dem tidevis neppe oftere end en gang hver uge.
Opdragelsen blev betroet hovmestere og guvernanter. Mo
deren valgte dem, og hun gjorde det visselig med omhu; i
store træk foreskrev hun desuden undervisningens gang. Hun
vaagede imidlertid kun undtagelsesvis over, at hendes planer
blev udførte; og lærerinderne, der ikke behøvede at frygte det
moderlige tilsyn, var gjennemgaaende altfor overbærende mod
de keiserlige børn. Marie Antoinettes første lærerinde fik sin
afsked, fordi Maria Theresia ved et tilfælde opdagede, at haand
skriftprøver, der forestillede at komme fra hendes datter, var
skrevne af lærerinden.
Grevinde Brandeisen, der kom i den førstes sted, elskede
sin elev, som gjengjældte hendes hjertelige følelser; men og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
