Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42 MARIE ANTOINETTE, DRONNING AF FRANKRIGE
Dette brev var for strengt; det skjød ud over maalet.
Marie Antoinette følte sig dybt krænket.
„ Keiserinden vil faa folk til at tro, at jeg er en fuldstæn
dig gaas," raabte hun, idet hun viste sin lærer, hvad mode
ren havde skrevet.
Men da hun var bleven roligere, tilføiede hun alligevel :
„Jeg vil skrive til keiserinden og sige, at det ikke er mig
muligt at gjøre regelmæssige studier i karnevalstiden, men
at jeg skal begynde at blive flittigere i fastetiden. Det er
vel rigtigt?"
Ja," svarede abbeden, „forudsat, at De mener det oprig
tig!"
Maria Theresia var imidlertid ikke tilfreds med løfter. I
næste brev vendte hun atter tilbage til sagen:
„Jeg venter utaalmodig, med omgaaende post paa under
retning om din læsning og din flid," skrev hun. „Det er
tilladeligt at more sig, navnlig i din alder. Men at gjøre for
nøielsen til sin beskjeftigelse, hverken at udrette noget solid
eller noget nyttigt, at dræbe tiden med spadsereture og vi
siter, ak, mit barn, i længden vil du lære, hvor tomt et
saadant liv er, og du vil meget beklage, at du ikke har an
vendt din tid bedre. Jeg maa gjøre dig opmerksom paa,
at dine breve for hver gang bliver mere og mere sletskrevne
og ukorrekte. I løbet af ti maaneder maatte du have kunnet
forbedre din skrivning. Jeg følte mig virkelig ydmyget, da jeg
saa, at de breve, du havde skrevet til hofdamerne, gik gjen
nem flere hænder. Du maa øve dig i skrivning, for at din
haandskrift kan blive bedre og mere jevn."
Mangelen paa fast beskjeftigelse var langtfra den eneste
bebreidelse, som Maria Theresia rettede til sin datter. Den
moderlige omsorg holdt vagt overalt.
Bag brevene syntes kronprinsessen at se keiserindens
bekymret rynkede pande. Trods strengheden tørstede hun
efter at se hende igjen. Hun græd ved synet af moderens
haandskrift. Omgivet af spioner, egteviet uden at være hu
stru, alene midt i et skandalehof, uden støtte, uden nogen
at kunne udtale sig for, sendte hun tusinde kjærlige tanker
til hende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>