Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
52 MARIE ANTOINETTE, DRONNING AF FRANKRIGE
rene grimacer! Du har altsaa ladet dig underkue saa
fuldstændig, at hverken fornuften eller pligten har kraft til
at overbevise dig! Jeg kan ikke længer tie. Efter alt, hvad
min gesandt har sagt til dig med hensyn til kongens ønske,
vover du at undlade at opfylde det! Hvilke grunde kan du
anføre til din undskyldning? Ingen! Du maa hverken kjen
de eller betragte fru Barry med andre øine end som en dame,
der har adgang til hoffet og til kongens selskab. Du er hans
første undersaat; du skylder ham lydighed. Du skylder det
eksempel, som du har at give hoffolkene, at din herskers
vilje bliver udført! Dersom man forlangte lavheder, familia
ritet af dig, kunde hverken jeg eller nogen anden tilraade
det. Men et ligegyldigt ord, et vist hensyn ikke for då
men, men for din bedstefader, din hersker, din velgjerer!
Du undlader saa paatagelig at gjøre hans vilje ved den første
leilighed, hvor du kan gjøre ham en tjeneste, ved den første
leilighed, som ikke saa snart vil komme igjen! Du er
bange for at tale til kongen, men du er ikke bange for at
være ulydig mod ham og at gjøre ham vred."
„Dersom Deres majestæt var istand til at se alt, hvad her
foregaar," svarer Marie Antoinette, „vilde De forståa, at om
talte dame og hendes kreds ingenlunde vilde lade sig nøie
med et ord, men at det for mig vilde være idelig at begynde
paanyt igjen. —Jeg siger ikke, at jeg aldrig vil tale til hende,
men jeg vil ikke tale til hende paa en forudbestemt dag og
time, for at hun i forveien kan fortælle det til sine venner
og skabe sig en triumf deraf."
Fru Barry var i besiddelse af al den frækhed, som pleier
at følge den menneskeklasse, fra hvilken hun var gaaet ud.
Ved greven af Artois’s bryllup havde hun fornyet skandalen
fra kronprinsens bryllup: hun havde offentlig spist sammen
med hele den kongelige familie; og hun havde ved denne
leilighed baaret smykker til en værdi af fem millioner francs.
Ved aftenselskaberne hos kongen drev hun sin uforskam
methed saa vidt, at hun såtte sig ved siden af kronprinsen.
Hun fordoblede sine visiter hos kronprinsessen. „ Dersom
keiserinden saa hendes optræden, vilde hun undskylde mig,"
sagde Marie Antoinette; „der findes ikke taalmodighed, som
kan udholde sligt!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
