Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Christiania Omegn.
Éinvirons of Christiania.
23
høiere beliggende Punkt haves en vid Udsigt over Byen
og Fjorden med dens mange tildels skovbevoxede Øer.
En af de største og smukkeste af disse er
1«. Hovedöeii, der ligger i Syd for Byen, omtrent
’/s Mil fra den yderste Pynt af den Odde, hvorpaa
Akershus er anlagt. Øen har Form af en Hestesko,
med Aabningen mod Bjørvigen; de to Arme ere
temmelig høie, men midt over Øen gaar et lavere Eide.
Omtrent paa Midten af dette er (Nr. 16) Ruinern e af
Hovedøens Kloster, som stiftedes i 1147 af
Cisterciensermunke fra Kirkestad i Lincoln i England, og
som var viet til Jomfru Maria og den hellige Edmund.
Den sidste Abbed i dette Kloster, der oftere
nævnes i de gamle Kongesagaer, sammen med Oslo, var
Jens Anderssøn. I 1531, da Christian den 2den, som
var fordrevet fra Danmark, beleirede Akershus, tog
han Parti for ham, og da Kongen det følgende Aar
hævede Beleiringen, lod Lehnsherren paa Akershus,
Mogens Gyldenstjerne, Klosteret plyndre og brænde,
og dets mange Jordeiendomme — hvoraf 443 alene i
Akershus Len — bleve lagte under Kronen. I næsten
300 Aar toges Sten fra Bygningerne til
Befæstnings-og andre Arbeider paa Akershus, og da Foreningen
til norske Fortidsmindesmærkers Bevaring lod de
tiloversblevne Levninger udgrave i Aarene 1846 og 1847,
var kun nogle ubetydelige Rester synlige over
Jordoverfladen. De nu fuldstændig blottede Ruiner, som
fortjener at tages i Øiesyn, give et godt Begreb om
Kirke- og Klosterbygningernes Indretning og deres
Beliggenhed til hverandre, og af de bevarede Partier kan
man nogenlunde slutte sig til deres ydre og indre Ud-
is at its height the picture which our illustration
represents is a facsimile of this somewhat grand
waterfall, which has called forth the admiration of both of
foreigners as well as our own countrymen.
Environs of Christiania.
Few cities can compare with Christiania in
picturesque beauty of situation. Lofty wooded heights
enclose a lovely vale, gently shelving to the sea; and
well nigh every eminence around affords a matchless
prospect of the city and islet-studded bay.
86. SSovedöen, the largest of the islands, lies to
the south of the city, distant about an English mile
from the tongue of land on which the fortress stands.
In shape it resembles a horseshoe, the opening towards
Björvigen; the two extremities are of some altitude,
but tho strip of land connecting them is comparatively
low. Near the middle of this narrow isthmus are the
ruins of Hovedöen Monastery, founded 1147, by
Cistercian monks, from Lincoln in England, and dedicated
to the Blessed Virgin and St. Edmund. The last
superior of the abbey — which is often alluded to in the
Sagas — was Jens Andersson.
In 1531, when Christian the Second, whose subjects
had expelled him from Denmark, laid siege to tho
fortress of Akershus, Jens Andersson embraced his cause;
and the following year, on the king’s raising tho siege,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>