Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
72
Bergen.
Bergen.
65 Tommel’. — De fleste Butikker findes i den lange
og trange Strandgade, paa Vestsiden af Vaagen, hvor
den meste Færdsel er koncentreret; til sine Tider kan
der være næsten ufremkommeligt. Fortogene ere her
overmaade smale og afbrydes i et væk dels af
Kjælder-halse, nedenfor hvilke de „Underjordiske" have sine
Butiker, dels af trange Søgaarde, som gaa ned til
Boderne ved Vaagen. Fra Strandgaden fører flere
bratte Almendinger op til de øvre Strøg, Fortet
Frederiksberg med det nærliggende Observatorium, Klosteret,
hvor Munkelivs Kloster i gamle Dage laa, og
Exercer-pladsen Engen, de gamle Jonsvolde, hvor Birkebeinere
og Bagler sloges; paa den anden Side ligger
Brun-choi’st & Dekkes betydelige Skibsværft med Tørdok.
08. Midt i Byen og ved Bunden af Vaagen ligger
det store Torv; oppe paa Torvalmendingen staar
Stiftamtmand Christies Broncestatue. — Eiendommeligt
for Bergen og Noget, der bør sees af enhver Fremmed,
er Livet paa Fisketorvet hver Onsdag og Lørdag
Formiddag fra Kl. S til 10, paa hvilke Dage alle
Bergensere maa have fersk Fisk til Middag; Fiskestrilerne
lægge da ind til den fra Torvet udspringende Brygge
„Triangelen" med sine spidsstævnede Baade og
Fiskekister, og kjøbslaa under en Støi og Tummel, som kan
høres over halve Byen, med de rapmundede bergenske
Tjenestepiger. — Ligeoverfor Fisketorvet ligger
Bergens Børs, som blev bygget efter Branden i 1855.
Børslivet er meget udviklet i Bergen; Fremmede bør
under Børstiden besøge den store Børshal, hvor alle
Byens Kjøbmænd og øvrige Forretningsdrivende mødes j
hver Dag Kl. 11—1, ligesaa meget for at høre og med-1
J or the still narrower "Smitter." Part of Bergen is
I built upon the slopes of the Flöifjeld, which gives to
the town a most picturesque appearance. As a
protection against fire, there are several squares, or rather
open plots of ground, — the "Almendinger," as they
are called. From Skandsen, some distance up the
Flöifjeld, you get an excellent view of the city. Bergen
is on the whole a lively town, remarkable for the
strongly marked character of its inhabitant3, and their
peculiar customs; but many of the interesting
reminiscences of Hanseatic life are fast fading away. Many
national costumes from the adjacent fjords may be
daily seen in the streets of the town. The rainy
climate of Bergen is known far and wide: the annual
rain-fall is calculated at 70 inches.
Most of the shops are in Strandgade, a long and
narrow street, on the west side of the Vaagen, where
the traffic of the town is concentrated; at times
leading to a complete stoppage. The pavements here are
extremely narrow, and broken off at every few paces,
partly by steps, forming the descent to the well known
cellars, where the "Underjordiske" (underground people,
— a knickname bestowed on the tradesmen who keep
shop there) dwell, and partly by the narrow
"Sö-gaarde," leading down to the wharehouses, on the
edge of the Vaagen. From Strandgaden several steep
"Almendinger" lead to the upper parts of the town, —
Fort Fredriksberg, and close by the City Observatory,
Klosteret, in ancient times the site of Munkelivs Kloster,
and Engen, the parade-ground, formerly the
"Jonsvolde," where the Birkebeiner and the Bagler fought
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>