Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66 P
. O. Bugge. Prest i Fredericia. Eksegetiske Arbejder.
Det er ovenfor paavist, at Bugge i Fredericia næsten
udelukkende maa have været optagen af sine theologiske
Arbejder i sin Fritid, der maa have været stor, da han havde
en forholdsvis liden Menighed, ingen Rejser, og han uden
stor Møje forberedede sig til sine Prædikener. Han siger
seiv, at han havde «ikke faa Forretninger», men dette Udtryk
tyder ikke paa, at hans Tid og Kraft var meget optagen af
dem. Foruden sine eksegetiske Arbejder oversatte han her
Meiners’s Betragtninger over Døden og de gamles Trøste
grunde imod den, et Skrift, vi ikke har kunnet opdrive.
Christofer Meiners var Professor i Filosofi i Gøttingen fra
1772 til sin Død 1810. Han var en overordentlig frugtbar
Forfatter, men i den lange Fortegnelse over hans Arbejder
hndes intet med ovenstaaende Titel, og’ Bugges Oversættelse
maa vel saaledes have været et Sammendrag af forskjellige
Steder i hans Skrifter. 8 Septbr. 1803 er Bugges sidste
eksegetiske Arbejde, I—21 —2 Korintherbrev og Hebræerbrevet
udsendt. Han antyder i Fortalen, at det vil blive hans sidste,
da han havde lidt Pengetab paa det foregaaende (Joh.), men
dette har neppe været den eneste Grund. Han var i dette
Aar bleven Provst i Elbo Herred, og har vel herved faat
lidt mere at bestille. Hans altid voksende Familje har ogsaa
tvunget ham til at se sig om efter et bedre Embede, og
han søgte ved denne Tid Randers Sognekald og Stiftsprov
stiet i Kjøbenhavn. rj Disse Ansøgninger synes paafaldende,
da hans norske Selvstændighedsfølelse visselig allerede da
var vaagnet, og hans Antipati mod Danmark og Danskerne
var af gammel Dato, men efter al Rimelighed har Fortsæt
telsen af de eksegetiske Arbejder ved denne Tid været hans
Ønske, og han søgte sig derfor et Embede, der kunde være
ham tjenligt til dette Øjemed. Som Stiftsprovst i Kjøben
havn kunde han holde Kapellan og have godt af Universitets
bibliotheket. I Norge har der neppe været noget Embede,
x) P
. O. Bugge til Carsten Anker n/i 2 1812. 111. Nyhedsbl. 1858. 94.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>