Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ELEVSKOLAN och DE KUNGLIGA TEATRARNA - 5. Richard den andre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 O ELEVSKOLAN OCLT DE KUNGLIGA TEATRARNA.
Slutligen utbrast han med stentorsstämma à la
Dahlqvist:
»Farväl då, Englands jord, ack, sköna jord,
min amma och min mor, som bär mig än 1
Hvarhelst jag vandrar stolt jag säga kan:
fastän förvist — en äkta engels man!»
»Ser man på bara! En ny och intressant
upptäckt på världslitteraturens område! Att fru
Bolingbroke var en engel, därom har man sväfvat
i fullkomlig okunnighet. Shakespeare vet därom
intet, och tills vidare intresserar det oss mindre.
Däremot fordra vi här att finna herr Bolingbroke
vara »en äkta engelsman!» Ser ni, herr Palle S.,
så där kan en enda liten falsk tonvikt förbyta
en tragisk replik i raka motsatsen och komma
åhörarna att ligga dubbelvikta af skratt.»
Jo-Jo och hela elevskolan skrattade, så att
tårarna runno.
O, store Shakespeare! Väl hade du vändt
dig i din graf, om du kunnat se och höra detta
ditt mästerverk rådbråkas af oss usla syndare!
Jag vill också fråga, är det rim och reson uti,
att låta nybörjare, fullkomligt vanmäktiga i både
språk och plastik, sysselsätta sig med att
framställa personligheter, hvars historiska karakter de
knappast hafva en aning omf
Här är måhända platsen att återgifva
innehållet af ett yttrande, som den aflidne, store
skådespelaren Edvard Swartz fällde till mig under
ett allvarligt samtal några år senare. Det var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>