Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bref - 44. Till Chr. Myhrman den 10 februari 1805
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
! Bor Chorseus qvar på Carlberg eller i staden?
Vet Du om att Geyer redan har sin täflingsskrift om
Oxenstjerna färdig för nästa gång? Jag har dock ej ännu
sett den.
*
Till Chr. Myhrman. 44.
Högtärade Herr Farbror!
Jag har haft äran emotta Herr Farbrors sista bref af
den 23 Januari oeh tackar derför ödmjukast. Det är en
ledsam omständighet att Farbrors anmärkning angående
Apollos söner är så sann, att den träffar in till och med på
hans styf-söner, som mig och andra dylika. Jag har i detta
afseende kämpat länge med mitt öde, som likväl ännu
alltför ofta segrar; men jag hoppas kunna upplefva den
dag då striden blir afgjord till min fördel. Som likväl
denna tid ej ännu är kommen, så får jag införa Farbrors
offert på det långa registret af godhet och omsorg som
jag aldrig lär kunna afbetala. Jag skrifver i dag till Gustaf
härom, och väntar nu alla postdagar på min fullmakt.
Professor Lundblad har erbjudit mig öfversättandet
och omarbetandet af ett tyskt och latinskt lexikon till
svenskt och latinskt; en nödvändig bok som vår studerande
ungdom ännu alldeles saknar. För öfversättningen har
han bjudit mig 500 rdr. Det är ett kinkigt och långsamt
arbete, som åtminstone upptoge ett år. Man har sagt mig
här att man ej tilltror mig nog tålamod dertill. Det är
möjligt att jag, par depit, gör försöket. Emedlertid har
jag ännu icke deciderat mig.
Att Pomern skulle vara såldt ha vi ej hört här nere.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
