Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vi uppehålla oss så länge med att inventera hvarje vinkel
och vrå i förgården, att vi merendels glömma att gå in i
Templet, der gudstjänsten hålles, vi läsa Gramatikan så
länge att vi ofta ej få någon tid öfrig att läsa författarne.
Att en sådan method som ideligen stafvar och aldrig lägger
ihop, som gör bisak till hufvudsak, som gör vägen sjelf
till vägens mål, — att den icke kan vara den rätta och
naturliga, måste väl en hvar inse. Ty hvad är Gramatik?
En abstraction af språket. Men det abstracta är af naturen
främmande för gossen, som egenteligen aldrig fattar regeln
utan att ha den construerad i ett exempel; han har ej ännu
något sinne för det allmänna, emedan han hel och hållen
lefver i det individuella, emedan han ännu ej lossnat fullt
från materien, emedan hans lifslust ännu ej är nog
förtunnad till spekulation. När han börjar studera
Gramatikan, känner han blott ett enda språk, nemligen
modersmålet. Der använder han oupphörligt de gramatiska
reg-lorna, utan att sjelf veta derom, det vill säga utan att hafva
uppfattat dem i sin abstracta form. Men just derföre kan
här hans uppmärksamhet lättare vändas derpå, en regel
som han dagligen sätter i verk i ett språk, som han dagligen
talar, den måste han kunna tvingas att begripa. Han måste
lättare kunna öfvergå till det allmänna från ett enskilt
som han känner, än från ett, som är honom lika obekant
som det allmänna han söker. Med modersmålet, med
Svenskan borde således den gramaticaliska undervisningen
begynnas; ty regeln är död nog ändå, exemplet åtminstone
borde vara lefvande. Anatomien studeras på lik, men
Gramatik bör läras på ett språk som ännu andas. Denna
Gramatik borde behandlas så omständligt, så grundligt
som möjligt. Icke blott den allmänna gramatiska
Terminologien, utan äfven det vigtigaste af den allmänna
Språkläran borde på detta sätt inhämtas, emedan den i sig sjelf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
