Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förmodar att Herr Baron deröfver önskar ett uppriktigt
omdöme, utan omsvep och komplimenter, bör jag tillstå
att ämnet synes mig alltför gräseligt för att ens kunna
poetiskt behandlas. Vampyren som länge gick och gällde
under Lord Byrons namn, men som verkeligen icke är af
honom, har härom långt för detta öfvertygat mig. Mången
rå men naturkraftig Folksaga kan visserligen genom
poetisk behandling förädlas, och den verkar då så mycket
lifligare ju bättre Skalden förstår att kostumera sitt ämne,
utan att likväl betaga det sitt ursprungliga skaplynne.
Men på ett djur i menniskogestalt, som dricker
menni-skoblod blott för aptitens skuld är, i min tanka, all poesi
förspilld, och man vänder sig från framställningen deraf,
huru artistisk den än må vara, med afsky. Denna Saga
tillhör dessutom Södern, Tigerns och Hyänans
fädernesland, men är icke nationell i Norden. — I afseende på
sjelfva den tekniska behandlingen återstår visserligen också
mycket att önska. På dessa grunder kan jag ej annat än
afstyrka Poemets utgifvande. Genom flere småstycken
som jag läst med nöje är jag öfvertygad att Herr Baron
kan frambringa något vida mer fulländadt. Herr Baron
har dessutom ett, äfven i litterärt afseende vidtfräjdadt
namn som föranleder till höga anspråk och medför mycket
ansvar. Detta namn förringas icke deraf att en otacksam
och småsinnad tid ställer det inför Kämnersrätt i mera än
en mening. Jag ber om min djupa och oskrymtade vördnad
för Hans Excellens och Grefvinnan samt om en vänlig
påminnelse hos f. d. Lillan, nu mera Fröken Adlersparre.
Framlefver med högaktning
Herr Barons
ödmjuke tjenare
Es. Tegnér.
*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
