Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bref - 92. Till C. A. Ekmarck den 31 december 1842
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Först när det är dödt står ett språk still, till dess utvicklar
det sig som andra organiska växter. Det är med språk som
med blommor. De böra ej upptorkas och klistras innan
de äro mogna. I synnerhet gäller detta om språk med
en sådan oändlig växtlighet som de germanska. Endast
fordras litet förstånd för att inse när mognaden är inne
och förfallet börjar. Dittills ha vi, hoppas jag, ännu långt.
Det förnuftigaste Akad. gjort på 50 är är en negation,
neml. att den afhällit sig från att ge ut en ordbok. Dertill
fordras ännu många förberedelser, hvartill jag i synnerhet
räknar l:o en ny och förbättrad upplaga af Ihres
Glossa-rium, 2:o i sammanhang härmed ett DialektLexikon, 3:o
en ny Grammatik skild så långt som möjligt från Enbcrgs,
4:o en ny Ortografi, hvarvid dock Leopolds stom torde
kunna bibehållas, 5:o en ny Metrik som Brinkman torde
kunna utarbeta. Men allt detta förutsätter filologiska I
studier och kunskaper som för närvarande knappt finnas |
inom Akademien. — En Svensk Akad. alldeles okunnig i
Isländskan är ju ett nonsens. Ordboken är ensam, eller |
till och med en ny Edition af Ilire är ensam ett lifstidsgöra.
Vore jag 30 är yngre skulle jag åtaga mig det. Nu vet jag I
ej annat än att flytta Akad. till — Skalholt. Huru
oändligt litet veta vi ej häri mot Danskarne, som ingen Dansk I
Akademi hafva? . ..
Slutligen Agardh det är väl att han mär bra efter sin
Brunnskur, men besynnerligt att hvarken lefversjuka eller |
58 år förtagit hans starka aptit för könet . . .
I dag är Nyårsafton. »Det gamla årets tunna är pä
hällen. I morgon slä vi hål uppå en ny.» Lycka till slut
på dc*t gamla och Gud gifve vi i morgon började ett bättre
är!
Helsa Forsell och mina andra vänner, Herrar och Da- |
mer. Skrif mig till då och då. Tack för karrikaturen. Men ;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
