Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - No. 41. 11 oktober 1894 - Telautografen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
806
TEKNISK UGEBLAD.
11 oktober 1894
Apparatet består i det væsentlige af 2 dele:
a) Transmitter (overføreren, fig. 1) på
afsendel-sesstationen.
b) Eeceiver (modtageren, fig. 2) på
ankomststationen.
Disse deles sammensætning er nokså enkel.
De er således anordnede, at modtageapparatets
pen, ved de gjennem ledningstråd overførte
elektriske impulser, sættes i en bevægelse nøiagtig
lig dem, som overføringsapparatets blyant udfører
på afsend
elsessta-tionen. På denne
benyttes nemlig en
almindelig blyant,
hvis spids stikkes i
en bugt af
silketråde, der står i
forbindelse med
instrumentet, samt
bestemmer de
elektriske impulser, der
fremkaldes ved
blyantens bevægelse.
Der skrives på en
omtrent 13 cm- bred
papirstrimmel, som
på hensigtsmæssig
måde er viklet om
en rulle. Når en
linje er skrevet,
oprulles papiret en
linje videre, og det
samme sker på
mod-tagelsesstationen,
atter ved elektrisk
impuls.
På denne station
består pennen i et
fint glasrør, som er
anbragt i
forbin-delsespunktet for 2
aluminiumsarme.
Denne glaspen fyldes med blæk enten fra
en beholder på en af armene, eller ved at dyppes
i et nærstående blækhus. Også dette sker ved
på afsendelsesstationen at udføre en lignende
bevægelse med blyanten! Når pennen på
modta-gelsesstationen bevæger sig henover papiret,
efterlader den en tro efterligning af hvad der skrives,
tegnes eller skitseres af afsenderen. (Fig. 3).
Apparatet håndteres meget let, det arbeider
sikkert og forholdsvis hurtigt og næsten lydløst
- kun en svag surren mærkes.
«lhe Gray National Telautogmph-Company*
eier patent til forarbeidelse og salg af apparatet,
og betegner følgende fordele som særlig vigtige
for bedømmelse af fjernskrivemaskinens store
evner:
1. Den leverer altid - for hver
forbindelsesledning - et dobbelt arbeide, det
oprindelige skriftstykke til kontrol for afsenderen
og et andet til modtageren.
2. Den arbeider
nøiagtig,
3. Den sladrer
ikke.
4. Den er egnet
for
jernbanedriften, særlig
for
ekspedition af tog.
5. Den kan
bruges af enhver
der
overhovedet kan
skrive.
6. Den leverer
facsimile på [-modtagelses-apparatet-]
{+modtagelses-
apparatet+} af
alt, som på [-afsendelsesap-paratet skrives-]
{+afsendelsesap-
paratet skri-
ves+} eller
tegnes.
7. Den overfører
fremmede
tegn, skitser,
diagrammer,
figurer,
tabeller, ziffere,
forkortelser,
kinesiske eller andre skriftegn ligesålet som
almindelig håndskrift!
8. Den er selvregistrerende, det vil sige den
kan indrettes således, at om den person, til
hvem der skrives, ikke er tilstede, vil han
ved sin tilbagekomst forefinde det skrevne.
9. Den arbeider lydløst, så meddelelserne ikke
høres af andre nærværende.
10. De overførte meddelelser kan ikke afbrydes
eller stjæles ved afledning.
Fig.
Fig. 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
