Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 6. 9 februar 1912 - Trollhätte kraftverk, referat av Holmgreens foredrag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80
TEKNISK UKEBLAD
Nr. 6 1912
Fig. 7. Fra maskincentralen.
fjeld, tjener som reserve og til utligning
av spændingsvariationer. I
likestrømscen-tralen er likeledes den for
likestrømsanlæg-get nødvendige instrumentering anbragt.
Den største del av materialet er av svensk
fabrikat. Av de 4 store turbiner som nu
er installert, er 2 levert av „Nydqvist &
Holm“ i Trollhättan og de 2 andre av
„Karlstads mek. Verkstad“s filial i
Kristinehamn. Generatorerne og den største
del av schaltanlægget er levert av
„Allmänna Svenska Elektriska A. B.“ i Västerås.
Det store generatorer (fig. 8) avgir hver
normalt 11 000 Kw. trefasestrøm av 10 000
volt og 25 perioder pr. sek. For at
forhindre for høi temperatur og træk i
kraft-stationen og for at forringe larmen fra
maskinerne, er disse sidste helt og holdent
indkapslet i støpejerns hylser. Rotorerne
er forsynet med ventilationsvinger som
suger kold luft ind gjennem rummelige,
lukkede kanaler. Luften tages ind over
taket og føres gjennem kanaler ned under
maskinhusets gulv. Den i generatorerne
opvarmede luft presses gjennem lukkede
kanaler om sommeren ut i det fri. Om
vinteren derimot blir den ledet ind i
specielle rum, hvorfra den fordeles efter
behovet til de forskjellige rum i
generatorbygningen, rørtunnelerne og
instrumenteringsbygningen.
Paa trefasegeneratorernes aksler er der
i serie med likestrømsgeneratorerne montert
hjælpemaskiner som gjennem regulering i
feltet frembringer en tillægsspænding, der
adderer eller substraherer sig til den
konstante likestrømsspænding av 220 volt.
Derved foraarsakes en variation av
magnetiseringsstrømmen i trefasegeneratorernes
magnetfelt fra 0 til 330 volt.
Magnet-motstanden anvendes ikke under driften;
hele sprængningsreguleringen i
trefasegene-ratorerne sker ved regulering i hjælpe
maskinernes magnetfelt.
Instrumenteringsbygning en.
Fra kraftstationen føres vekselstrømmen i
kabler igjennem en tunnel til den i ca.
200 m.s avstand liggende
instrumenteringsbygning. Kabeltunnelen er delt i 4 fra
hinanden helt adskilte ganger der hver gir
plads for kabler fra to generatorer.
Des-uten føres de tilsvarende signal- og
manøvreringskabler mellem
instrumenteringsbygningen og kraftstationen gjennem denne tunne],
Fig. 8. Stator ved en Trollhättegenerator.
Instrumenteringsbygningen (tig. 9)
indeholder al instrumentering for vekselstrøm
samt transformatorer for omtransformering
av vekselstrømmen fra 10 000 til 50 000
volt, videre en montagehal, et laboratorium
o. s. v.
Kraftstationen og instrumenteringen er
lagt saa langt fra hinanden av hensyn til
de lokale forhold. Denne omstændighet
har nødvendiggjort et omfattende system
av fjernmanøvrerende apparater samt
kontrollerende registrerings-, signal- og
alarmanordninger. Kontrolrummet, d. v. s. det
kommunikations- og operationscentrum, fra
hvilket den vakthavende ingeniør vaaker
over og regulerer generatorernes spænding
og belastningsforhold, ind- og utkapsler
generatorer, transformatorer og
fordelingsledninger, er utrustet med to kontrolpulter
samt et signalbord ved siden av
maskin-telegraf og telefoner.
Transformatorerne er placert i den
nederste etage, hvis ene side er inddelt i en
række celler som hver er beregnet paa en
transformatorgruppe. Hver gruppe bestaar
av 3 enfasetransformatorer som hver
kontinuerlig kan belastes med 3670 Kw.,
hver gruppe tilsvarer saaledes effekten av
en generator. Transformatorerne er [-ol]e-transformatorer-] {+ol]e-
transformatorer+} med vandavkjøling. For
at forebygge enhver brandfare er cellerne
fuldstændig lukket, likesom der er truffet
foranstaltninger til i tilfælde hurtig at
kunne tømme oljen paa et ufarlig sted.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
