Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mellan Sverige och Ryssland slöts forst följande året i
Wiborg, den 28 Februari, och erhöll först då sin
högtidliga bekräftelse, om också Sveriges deltagande i
ryska kriget redan straxt efter början af Michaels
underhandlingar kunde betraktas såsom afgjordt, och verkligen
så betraktades.
Under den tid, som förflöt mellan fördraget i
Now-gorod och förbundets formliga afslutande aflät Konung
Carl en skrifvelse T) till staden Nowgorod, dess
”metro-polit, erkebiskop och abboter och hela församlingen,
bojarer, wojewoder, diaker, bojarsbarn, utrikes handlande
och inrikes köpmän i hela Nowgorodska riket,” hvari
han underrättade att Grefven af Mansfeld vore befalld att
komma denna stad till hjelp mot dess fiender. Han
skulle ock, heter det der vidare, bistå, hjelpa och
försvara den gamla grekiska religionen och alla dem som
vilja hålla den gamla grekiska läran, men Polackar,
Li-thauer och Kosacker skulle han utrota med eld ©ch
svärd; och brefvets emottagare uppmuntras till slut att
i förbund med honom åter tillkämpa sig sin gamla
frihet, och att ej tillåta Polackarne att tillsätta hvilken
landstrykare som helst till Zar. ”Ifall Polackar och
Lithauer taga öfverhanden hos Eder skola de ej skona
någon, icke ens barn i lindan, intilldess de ruinerat det
ärofulla ryska slägtet.” — Brefvet är dateradt d. 3 Jan.
1609 och synes förträffligt måla så väl Carls oförsööliga
hat mot Polen, som hans ifver att visa Ryssame att de
i detta rike egde en med Sverige gemensam fiende.
Innan ännu sändebuden å ömse sidor sammanträdt
för att afsluta förbundstraktaten i Wiborg, voro också 7
7) Se Suomi, årgången 1848, sid. 258, der skrifvelsen finnes
tryckt efter en saml. af ryska riksurkonder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
