Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3i
högtstående personer af landets barn. Umgänget
under resan var för det mesta inskränkt till mera
tillfälliga bekantskaper bland resande svenskar och till
de lärare, hvilkas undervisning begagnades. I detta
afseende bildar de båda faltmarskalkssönernas resa en
slående motsats till hvad som finnes berättadt om
deras något äldre samtidas, de unga De la Gardiernas
och Oxenstjernornas. Konung Ludvig XIV sågo de
visserligen, men ej vid hans hof, utan från gatan bland
hopen. Lillie har om honom antecknat i sin dagbok,
att han »sehr wohl aussieht, lang und schön».
Anledningen till denna isolering kan ha varit brist
på företagsamhet hos de resande och hos Sveriges
officiella representanter i utlandet. Ekonomiska skäl synas
icke hafva bort inverka, ty de unga männen nekade sig
intet af hvad som deras stånd ansågs kräfva, allra
minst Axel Lillie. De reste med en talrik betjäning:
utom den nämnde hofmästaren hade de i sitt följe två
kammartjänare, tre lakejer och Lillie dessutom för sin
enskilda tjänst en page. Åtskilliga inköp gjordes af
Lillie: dyrbara vapen, böcker, kopparstick. Utgifter för
egna kläder och livréer åt betjäningen, för spelskulder
och drickspengar o. s. v. finnas samvetsgrant
anno-terade, medan stundom om större summor endast
finnes nämndt, att »G. A.» (grefve Axel) användt dem
för enskilda behof.
När han på hemvägen i maj 1663 anlände till
det Lillieska godset Ottersberg på det Bremiska
området, mottogs han af sin faders underhafvande med
trumhvirflar. Hederliga drickspenningar gåfvos åt
tjänarna och trumslagarna; och »der Pfarrer auf Otters-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>