Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till Italien måste inställas, och på hösten 1661
insjuknade äfven hans vän och följeslagare Olaus.
Dennes sjukdom fick en dödlig utgång.
Själf sjuk af »fjärdedagsskälfvan», skref Jakob
Forbus till sin fader och underrättade, att »den högste
Guden hafver behagat hädankalla Olaum, mig till
täm-melig sorg, emedan jag hade tänkt att uti min hela
resa hafva en trogen vän uti honom, hvilket mig nu
är beröfvadt». I följande bref under de dystra
vintermånaderna 1661—62 klagar han bittert sin saknad
öfver »den gode Olaus», och när han tidigt på våren
1662 hunnit från Paris till Strassburg, tackar han Gud,
som hulpit honom från Paris, »sedan både Olaus
saliger och min dräng, jag där hade, äro döde, och jag
ännu drogs med fjärdedagsskälfvan».
Till dessa bekymmer kommo äfven andra, som
man minst skulle hafva förmodat hos en son till det
rika riksrådet Forbus. Det var brist på medel och
kredit till bekostande af uppehållet i den dyra franska
hufvudstaden och till resans fortsättande. Felet låg
egentligen icke i bristande omtanke hos den gamle
fadern, ehuru han i sina bref förmanar till sparsamhet
och förklarar, att det blifver honom »svårt att stå ut
med depensen». Men sjukdomen och dödsfallen
korsade alla planer och ekonomiska beräkningar, och tidens
post- och kommunikationsförhållanden, så väl som
formen för dess penningetransaktioner, voro ej de
snabbaste. Tre månader fordrades för att växla bref
mellan Paris och Finland, hvarest det gamla paret
Forbus då bodde, och ingenting var osäkrare än
brefvens riktiga framkomst. Växlar sändes till köpmän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
