Här ovan se vi direktör Willy Gast, chef för Svenska AB Le Carbone i Sund- byberg, som sysselsätter c:a 100-talet arbetare. — Det är alldeles riktigt, säger di- rektör Gast på vår fråga, Le Carbone är ursprungligen ett franskt företag. Firman grundades redan på 1870-talet och moderföretaget ligger i Paris. Le : Carbone har stolta traditioner att för- valta, ty detta företag tillverkade de första kolborstarna i världen, och att tillverka kolborstar, säger direktör 4 TEKNIK för ALLA Gast, med ett le- y ende, det är inte Teknik, det är NE Svenska AB Le Carbonessom är St självståRtiet företar; STAERTGSS 10QD Pnder direk- tör Gasts ledning och med ingenjör Ramsay som driftschef. — Till- verkningen = Oorm- fattade i huvud- sak — torrelement av olika slag, och firmans produk- ter fick på grund av hög kvalitet re- dan från början god avsättning på den svenska marknaden. Le Carbones ÅD- Torrelement var byggda enligt en ny princip, näm- ligen "denseska ”luftdepolarisations”-principen, som det kan ha sitt intresse att här när- mare redogöra för. Först måste vi då göra klart för oss hur element av den gamla typen var konstruerade. Det gällde här salmiak- och konstmangan-element, som hade en inre kärna, bestående av en bland- ning av brunsten och grafit, vilket medförde att de- polarisationsför- mågan begränsa- des genom brun- stenens = kvalitet och mängd. Redan <1926 kom Le Carbone med sin nyhet. Firman = ersatte denna blandning med ett poröst kol, som tjänst- gör som positiv elektrod. VWVätga- sen, som bildas i dessa element, samt luftens sy- re, som tjänstgör som = depolarisa- T. v. Le Carbones tekniske chef, ci- vilingenjör Wilhelm Ramsay. tor, cirkulerar fritt i kolets porer och förenas på grund av kolets kataly- tiska egenskaper. Depolarisationen sker sålunda på ett fullt naturligt och kontinuerligt sätt, d. v. s. ett Carbone-element ”andas” på ungefär samma sätt som människan med lungorna och den kemiska depolari- sationen bortfaller. Tack vare denna konstruktion behåller Le Carbones elementtyp under hela urladdnings- tiden sin ”andningsförmåga”, och den negativa elektroden, zinken, för- brukas mycket långsamt. På så sätt får dessa element dubbelt så lång livs- längd som andra element av samma storlek. — Ja, det där kanske är litet svårt att fatta i första ögonblicket, säger di- rektör Gast, men jag skulle vilja före- slå redaktören att göra en rundvand- ring i vår fabrik i sällskap med ingen- jör Ramsay. Han kan med praktiska exempel belysa vad jag menar, och praktiken talar i det här fallet tydliga- re än teorin. Sagt och gjort. Vi vandrar några steg uppför en skinande blank ek- trappa och står så inne i en lokal, där en rad handpressar ge form åt den i förväg uppvägda och blandade kol- massan. En rad manliga arbetare svänga skruvpressarnas hjul och bat- teriämnena hopar sig i mängder på de långa arbetsbänkarna. Denna unga dam är i färd med att an- bringa kontaktmuttrar på torrelement.