Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 16. Bulletin des Séances de la Société d'Anthropologie. — Aperçu rétrospectif des travaux de la Société d’Anthropologie de Stockholm pendant les années 1873—1877
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
BULLETIN DES 8ÉANCES DE LA SOCIÉTÉ d’aNTHROPOLOGIE.
3
diverses parties du Wurtemberg et de la Bavière, la Bohème, la Moravie,
la Pologne méridionale et les régions occidentales de la Hongrie. On en
peut tirer la conclusion certaine que des tribus gauloises ont habité jadis
tous les pays mentionnés. On rencontre dans ce vaste territoire des
mopnaies qui sont généralement désignées comme gauloises. Cette
extension de la race gauloise à travers lEurope moyenne présente un intérêt
spécial, du fait qu’une partie des plus anciens types d’antiquités
germaniques de l’Allemagno du Nord, du Danemark et de la Scandinavie sont
des reproductions d’originaux gaulois. Ainsi, les Gaulois établis dans
l’Europe moyenne paraissent avoir exercé une certaine influence sur la
civilisation des Germains, leurs voisins du Nord.
M. Stolpe parle de quelques tombeaux avec corps non brûlés
explorés depuis la dernière séance, et appartenant au nouveau champ
funéraire de Björkö (Mälar). Dans l’un de ces tombeaux, le cercueil, qui avait
été de chêne, était entouré d’un mur en pierre fait avec beaucoup de soin;
le corps, presque totalement détruit, avait porté sur la poitrine deux
boucles ovales en bronze, ainsi qu’une fibule en argent, toutes trois réunies
par une chaîne d argent massif, et présentant, au point de vue de
l’ornementation comme à celui de la technique, des formes sensiblement
différentes de toutes celles connues jusqu’ici. Sur la poitrine se trouvait en
outre une grande pendeloque très curieuse en argent, ornée des deux côtés
d’un arbre gravé, légèrement stilisé. Un collier de perW en cornaline et
en cristal de roche, un couteau, ainsi qu’une grande coupc de verre
façonnée en entonnoir et sans pied, placée derrière le chevet, complétaient
l’équipement du défunt. On rencoutra une coupe pareille dans une autre tombe.
M. Stolpe mentionne encore deux autres tombeatfc où les corps avaient
été déposés dans des chambres sépulcrales de grandes dimensions, revêtues
d’une charpente de bois. Dans l’une de ces chambres, longue de 9 pieds
(2,6 7 mètres) sur une largeur de 5,6 pieds (1,63 m.) et une hauteur de
2 pieds (0,69 m.), se trouvaient derrière le chevet un tutulus en fer, ainsi
qu’une épée, également en fer, à deux tranchants et bien conservée, avec
le dard en bronze; enfin, près de la tête et sous la tête même, une grande
boucle annulaire en fer, */4 de monnaie coufique, quelques poids, un petit
anneau en argent et un ruban d’argent tissé, avec houpes d’une forme toute
particulière, appartenant suivant toute probabilité à une coiffure; sur la
poitrine étaient placés une pierre à aiguiser, une pointe de flèche, un
couteau et un peigne en os dans son étui; à l’extrémité tournée vers l’est,
c’est-à-dire aux pieds du squelette, était un petit vase en argile, et tout
auprès, ainsi que sur un gradin de la fosse, à la même hauteur que la
bière, se trouvaient des restes de mors et deux étriers, outre une quantité
de ferrures qui avaient probablement appartenu à la selle, et une lance.
Sur le gradin précité gisait en outre un squelette de cheval complet.
Gomme de coutume, la fosse était remplie de grosses pierres. Dans l’autre
tombeau, avec chambre à peu près des mêmes dimensions que celle du
précédent, on trouva, outre le squelette, un umbon, une lance, une boucle
annulaire en bronze et deux peignes en os, l’un au-dessus du vertex, l’autre sur
la partie supérieure de la poitrine.
M. Stolpe fait voir à l’assemblée plusieurs trouvailles d’autres tombeaux.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>