Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
H. L. Mencken och Mooney-saken.
H. L. Mencken, "American Mercurys" berömde
redaktör, karakteriserade slående den roll som
arbetarledarna spela i en artikel, som publicerades i
"Baltimore Sun" den 17 juni 1929:
"Dessa Babbitts (storfinansiärerna) känna sin
stat (California) och vad mera är, de känna dess
arbetarledare. För de senare med få undantag, har
den läxa de fått evad det gäller Mooney-fallet icke
gått dem spårlöst förbi. Där de förr gingo fram
med kraftiga steg, smyga de nu omkring. Vad de
frukta är, att därest Mooney skulle bli frigiven,
skulle han stjäla deras "apple-cart". (D. v. s.
från-röva dem deras feta levebröd, övers, anm.) För
närvarande synes dock allt gå dem väl i händerna.
De stå på god fot med Babbittarna, hålla de slavar
som de leda i mönstergill ordning och erhålla som
belöning sin beskärda del av de politiska
köttstyckena. De ses alltid som gäster på de stora
banketterna och ha säte och stämma i otaliga
kommissioner och kommittéer. Inte så få av dem veta hur de
skola skaffa sig goda tips på aktiemarknaden.
Om Mooney skulle bli frigiven skulle allt diëtta
gå om intet. Han hyser vad man kallar radikala
idéer och kan icke förmås tro att det är lämpligt
för arbetarledare att uppträda så som de göra. Han
komme att avkläda dessa herrar för arbetarna och
uppvigla dem emot de Babbittar de tjäna. Det är
därför som de uraktlåta att till guvernören göra
framställning om Mooneys benådning. Frigiven pä
parole skulle han dock bli bunden och ofarlig för
dem. I samma ögonblick som Mooney, frigiven på
parole, yttrade ett enda ord gent emot Babbittarna
och arbetarledarna, som spela deras spel, skulle han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
