Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sig endast om de vid ceremonien använda föremålen. Endast
under det ögonblick, då värden tillreder och vispar teet, måste
han hafva sin mun tillsluten.
Skulle Förste Gästen önska att betrakta teburken, är rätta
ögonblicket härför, då värden lägger locket på vattenskålen. Han
svarar dock blott med en bugning och ändrar först tekoppens
ställning. Sedan tager han teburkens lock, torkar det inuti och
utanpå, påsätter det åter och sätter burken vid sidan af
eldstaden. Därefter börjar värden utbära kärlen. Då alla blifvit
borttagna och värden åter inkommer för sista gången, medför han
vattenkannan och fyller skålen med kallt vatten. Äfven kannan
bär han ut. Då han försvunnit, tillåses dörren och därmed är
usucha, ceremonien med det svaga teet, afslutad.
I vissa fall, såsom vid stora och högtidliga ceremonier eller
fester, följer såsom en afslutning en mindre aftonmåltid efter
ceremonien med det svaga teet. Den serveras omedelbart efter
te-drickningen och i samma rum. Såsom assisterande vid denna
måltid fungerar en yngre släkting till värden, men märkas bör,
att det alltid är värden, som själf iskänker vinet. Då alla kärl
efter måltiden blifvit rengjorda af gästerna, utbäras de af den
assisterande. Värd och gäster buga sig för hvarandra och uttala
ömsesidiga tacksamhetsfraser. “Vi tacka dig djupt och vördsamt
för denna stora fest, isynnerhet för den sista aftonmåltiden. Vi
blott frukta, att hafva uppehållit dig för länge“ — så uttrycker
sig Förste Gästen. Värden svarar, där han sitter nere vid
dörren: "Du prisar mig för högt; jag gläder mig, att du har
nedlåtit dig att komma“. Därefter bugar sig värden och går ut till
midzuya. Gästerna lämna nu äfven ceremonirummet. Endast
Siste Gästen dröjer kvar. Han är den, som skall efterse, att allt
är i ordning i terummet, sedan den långa festen blifvit slut.
Såsom ett egendomligt etikettproblem må nämnas, att C ha-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
