- Project Runeberg -  Cha-no-yu. Japanernas teceremoni /
119

(1911) [MARC] Author: Ida Trotzig
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

att genom lottkastning medels små, med vissa tecken försedda
träbitar utvälja, hvilken plats de olika deltagarne skola hafva
under ceremonien, samt hvem som skall fungera som värd och hvem
som Förste Gäst. Den, som vid lottkastningen erhåller
half-månens tecken, ser sig nödsakad utföra Förste Gästens svåra
roll; körsbärsblomman medför värdskapet. De återstående
trä-bitarne äro försedda med nummer, och de öfriga närvarande
måste enligt numret på den bit, som hvar och en fått, ordna sig
som Andre, Tredje och Siste Gäst.

Vid “Saza", det andra af dessa spel, deltaga alltid tre gäster,
värden samt en assisterande. Det är gästernas plikt att ordna
träkolen, rökelsen och blommorna, värdens åter att tillreda det
starka teet och den assisterandes att tillreda det svaga.
Blomsterbrickan inbäres, och värden visar med en bugning, att Förste
Gästen må börja att ordna blommorna. Han får blott välja en
eller två grenar, och konsten är att medels det knappa
materialet söka återgifva blomsterdekorationens hufvudprinciper.
Dessutom måste blommorna arrangeras med lif, kraft och uttryck,
eljest gå de under namn af “döda blommor“, och de förlora allt
intresse för åskådarne. De måste ordnas hastigt, men få icke
borttagas, äfven om dekoreringen skulle ha misslyckats. Andre
Gästen utför träkolsceremonien och Tredje Gästen utför
rökelseceremonien. Denna rökelseceremoni, i hvilken särskild
undervisning gifves, anses ytterst svårlärd och vansklig att utföra.
Tedrick-ningen sker enligt det vanliga ritualet.

Det tredje spelet, Mawaribana, ägnas uteslutande åt
blommornas ordnande. Flera slags blommor insättas på en bricka,
och gästerna utvälja vissa af dem samt arrangera dem i tur och
ordning på en bestämd tid af t. ex. 5 minuter.

Vid det fjärde spelet, “Chakabuti“, användas 5, 7 eller 9
olika tesorter, inneslutna i lackerade teburkar. Gästerna skola
dricka en kopp af hvarje sort, gissa dess namn samt nedskrifva
detta på papper. En särskild sekreterare är engagerad för dessa
fester, för att på stora papper nedskrifva gästernas namn och de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:29:43 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tichanoyu/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free