Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Panamakanalen och utvandringen till
västra Amerika. Fackföreningskartellen i
Portland, Oregon (Amerikas förenta stater)
skriver till det fackliga internationella
sekretariatet följande:
’ ’Panamakanalen kommer sannolikt att
un-der 1914 överlämnas till trafik. I och med
kanalens tagande i bruk hotas Nordamerikas
stater vid Stilla oceanen av en konstlat
framkallad tillströmning av immigranter, ty,
såsom av meddelanden i pressen framgår,
bemöda sig redan nu de stora
ångfartygsbola-gen att i de europeiska länderna, särskilt de
sydeuropeiska, förmå arbetare att bosätta sig
i Kalifornien, Washington, Oregou, British
Columbia och i allmänhet i de västra staterna.
Dessa ängfartygsbolag handla naturligtvis
endast i eget intresse. Dem ligga endast
passagerarna och den genom dessa erhållna
förtjänsten om hjärtat. Yad som sedan blir
av människorna, då de en gång landsatts i
Stilla oceanens stater, angår icke längre
dessa bolag.
Västerns stora arbetsgivareförbund, som
ständigt ropa efter billigare arbetskrafter,
understödja dessa ångbåtsbolag.
Kommersiella bolag och t. o. m. en del staters
parlament hava beviljat stora summor för att föl
arbetarna i de mest förledande färger skildra
de västra staterna såsom ett land, varest
mjölk och honung flyter för alla dem, som
där slå sig ned. Sant är det visserligen, att
vårt land i västern är mycket fruktbart och
väl lämpar sig för den vita rasen, men det
besittes till största delen av kapitalistiska
intressekonsortier. Det ställer sig
synnerligen svårt att förvärva land, om man ej
förfogar över mycket betydande medel.
Arbetslönerna, särskilt för de s. k. okvalificerade
eller grovarbetarna, räcka endast till det
allra nödvändigaste.
Lönerna för kvalificerade arbetare äro
visserligen något bättre, men t. o. m. den
invandrare, som äger de nödiga egenskaperna,
har länge att kämpa med olikheten i
arbetsmetoderna oeh ofta även med okunnigheten
i språket.
Ombud från 11 av de västliga staterna
skola den 5 juni avhålla en konferens i
Portland, Ore., för att dryfta den genom denna
abnorma invandring uppkomna faran, en fara
ej blott för arbetarna i Amerikas västra
stater, utan även för de vilseledda invandrarna,
som skola få att kämpa med stora
umbäranden och lidanden.
Konferensen skall eftertryckligt betona,
att väststaternas organiserade arbetare gärna
skola hälsa de bröder oeh systrar från Europa
välkomna, vilka av egen fri vilja och med
full kännedom om härvarande förhållanden
vilja dela vår lott; men åtgärder skola även
vidtagas för att avslöja ångbåtsbolagens
bedrägeri och vilseledande framställningar.
Ändamålet med dessa rader är att redan
nu låta en varning komina eder till del och
att bedja eder så snart som möjligt
underrätta oss om de metoder, som ångbåtsbolagets
agenter betjäna sig av för att övertala folk
till emigration. Såsom förljudes försäljas
biljetter genom Panamakanalen till Stilla
oceanens hamnar på avbetalning. Vi anhålla, det
ni ville undersöka huruvida detta rykte är
sant, och, i händelse så är förhållandet, även
skaffa eder upplysning om betalningssättet.
Varje ytterligare upplysning, som ni kan
lämna oss angående immigrationen, skall bidraga
till icke endast att skydda arbetarna i
Amerikas förenta stater, utan även att bevara
Europas arbetare från orättvisa.1’
Meddelanden i denna angelägenhet torde
adresseras till C. Legien, Internationales
Sekretariat, Berlin S. 0. 16, Tyskland.
Organisation och arbetskonflikter. Det
har självfallet en synnerligen stor betydelse
för utgången av en arbetskonflikt, om
arbetareparten är organiserad eller ej. Ett nytt
bidrag till den sakens belysning lämnar den
senaste statistiken över arbetsinställelser i
Sverge (årg. 1911). Enligt denna statistik
ha vid organiserade arbetares
konflikter 24 % avslutats enligt arbetarnas
fordringar, 38 % genom kompromiss och 38 %
enligt arbetsgivarnas fordringar. För de o o
r-ganiserade arbetarnas konflikter
äro-siffrorna däremot: 18 % avslutade enligt
arbetarnas fordringar, 23 % genom
kompromiss och icke mindre än 59 % enligt
arbetsgivarnas fordringar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
