Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ENGLANDS LEDARE
i 25-öres häften.
Prisnedsättning från 5 kr. till kr. 2: 25.
Efter talrika uppmaningar att söka få ut den intressanta boken »Englands ledare» i en
billig upplaga, har förlaget beslutit utgiva densamma i 25-öres häften.
Boken har utkommit i en bokhandelsupplaga i 2 delar till ett sammanlagt pris av 5 kr.
Den upplaga, som vi härmed utbjuda till subskription, kommer att omfatta 9 48-sidiga
häften, varigenom bokens pris sjunker till kr. 2: 25.
Om det intresse boken väckt vittna följande pressuttalanden:
Social-Demokraten kallar den >en briljant bok» och fortsätter:
Det är A. Q. Gardiner, redaktör för det radikala världsbladet »Daily News», som här
presenteras på svenska med sin berömda och mycket lästa samling porträttskisser av Englands ledare.
Blott en blick på innehållsförteckningen visar, hur aktuell den är. Här avkonterfejas så gott som
alla de män, vilka nu stå i spetsen för Englands inre och yttre politik under världskriget. Här finnas
Asquith, Lloyd George, sir Edward Grey, Winston Churchill, Balfour, lord Curzon m. fl. Här finnas;
ock Kaisern och Tsaren. — — — Gardiners stil är lika fint utdanad som inspirerad, hans framställ- V
ning temperamentsfull och anekdotrik, hans uppfattning lika bestämd i principerna som human mot de
skildrade. Lägg därtill, att översättningen av Ivan Pauli är en fullkomlig lisa för den, som lärt att
älska engelsk stilkonst, efter allt vad man ifråga om översättningsskandaler fått uthärda från de stora i
förlagens sida. \
Och Dagens Nyhéter:
1 korta, raska teckningar, gjorda med en överlägsen stilkonst oeh träffsäkerhet i
karaktäriserin-gen, passera de revy, dessa män, som nu leda Englands politik mot ovissa öden — en Asquith, en
Edward Grey, en Lloyd George, en Churchill, en Balfour m. fl.
Uppsala Nya Tidning kallar den »en bok för dagen» och i Östergötlands Folkblad heter det:
— — — en samling levande och temperamentsfuila porträttskisser, utformade med all den
koncentration och träffsäkra karaktäriseringsförmåga, varav visst blott den möderne och lyckligt utrustade
ournalisten i vår tid är mäktig.
Vid genomläsandet av dessa skisser lär man sig emellertid icke blott att känna de skildrade
personerna från deras uppträdande i parlamentet, å de dffentliga mötena och i privatlivet, utan man
lär sig även åtskilligt om lynne och åskådningssätt inom det engelska öriket.
I Arbetet läses:
Då en svensk läser Gardiners lika underhållande som lärorika bok, har tnan mer än eljest ett
starkt intryck av, hur långt vi i Sverge alltjämt stå tillbaka såväl i politisk som litterär-journalistisk
kultur. Tänka sig, att dessa mästerliga porträtt, vilka äro som skapta för evigheten- äro
dagsjournalistens verk! Sätt dem vid sidan om aldrig så välskrivna svenska studier över politiska märkesmän,i
och dessa senare verka som vaxfigurer uti ett panoptikon vid sidan om marmorbyster i ett romerskt
pantheon.
Men det är icke endast Gardiners skildrarkonst, som står så oändligt framför vad vi i Sverge
kunna prestera. Det är själva personernas motsvarighet vi sakna här hemma, liksom vi sakna de stolta ;
politiska traditioner, som det är dessa mäns kanske högsta ära att förvalta och oförvanskat bevara till A
kommande släkten.
Vi ha mycket att lära om England i Gardiners bok. Kanske dock än mer om oss själva.
Tidens läsare kunna beställa häftena hos den kommissionär, som lämnar dem Tiden.
Vänd!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
