Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 7-8, 1923 - Olberg, Paul: Ryska ställningar och utvecklingslinjer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
434
PAUL ÖLBERG
de i verkligheten? Därom ger den ryska tekniska
industriinspektionens "förtroliga" minnesskrift en autentisk förklaring. Detta
officiella dokument är särskilt beaktansvärt, emedan det utarbetades
efter en noggrann undersökning av respektive företag och var avsett
endast för de röda kommunistiska direktörerna. Det redogör därför
för missförhållanden, som inte voro ämnade för offentligheten.
"Vår trustindustri", heter det i minnesskriften, "har blott till
det yttre tillägnat sig det storkapitalistiska skedets
organisationsformer, men i grund och botten äro dessa fullkomligt främmande för
den... Trusterna ha bildats rätt så planlöst. Egentligen
reformerades blott de nationaliserade företagens gamla centrala verk på
några avdelningar, eller också lämnades de fullständigt oförändrade.
På det sättet uppstod de moderna ryska trusterna. De flesta av dem
arbeta tekniskt oräntabelt, med stora underskott. Endast på grund
av denna sak äro de i ett svårt läge. För produktionen spela
trusterna en ganska liten roll^ emedan de medge sina anslutna
underföretag var för sig en oinskränkt självständighet. Till sina
funktioner äro de blott handelsföretag. I denna egenskap äro de prisgivna
åt privatförmedlarnas splittrande makt." I ungefär samma anda
karakterisera även andra officiella publikationer dessa truster. Så
läsa vi ordagrant: "De (trusterna) utgöra rent nominella
formationer av enstaka mindre fabriker och verkstäder, som inte stå i något
som helst sammanhang; de tillhöra visserligen samma industrigren,
men de producera mycket olika alster och äro faktiskt i
produktions-ekonomiskt avseende fullständigt oberoende av varandra." — Om
trusternas "driftsprinciper" gör minnesskriften följande
anmärkning: "Produktionskostnaderna äro för trusterna en bok med sju
insegel. När en kalkulering göres, vilar den i bästa fall på teoretiska
sifferkombinationer och uppställningar.’’ På annat ställe heter det:
"Någon produktionsförteckning existerar inte." — "De rapporter,
som titt och tätt offentliggöras, kunna ge ett begrepp om vad man
vill åstadkomma, ingalunda vad man faktiskt uträttat inom
respektive företag."
Trusternas direktioner bry sig inte om att förse sina företag med
den nödvändiga materielen utan driva handel med konjunkturvaror,
som inte alls angå företaget. Denna mening understrykes i
minnesskriften genom många krassa exempel. Blott alltför begriplig blir
sålunda minnesskriftens hänvisning till "förbrytarelementens
ord-ningsgilla omhuldande i statsorganens sköte".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>