Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 8, 1924 - Olberg, Paul: Okända avhandlingar och brev av Karl Marx och Friedrich Engels
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OKÄNDA AVHANDLINGAR OCH
BREV AV KARL MARX OCH
FRIEDRICH ENGELS
För TIDEN av PAUL ÖLBERG.
(^ UAMFÖE MIG LIGGER ETT JUST UTKOMMET 8AM^
lingsverk med titeln ’’Arkiv K. Marx och F. Engels’’,^)
dy som torde vara av stor betydelse för socialismens historia.
Det ger oss mycket värdefulla, hittills okända avhandlingar
och brev ur den vetenskapliga socialismens grundares litterära
kvar-låtenskap. Tyvärr ha de med några undantag, varom mera senare,
utkommit endast på ryska språket. Man törs väl anta, att de snart
också, komma att utgivas på tyska och bli tillgängliga för tyska
läsare.
Främst finna vi i ’’Arkivet’’ grundtexten till Marx’ och Engels’
teser samt avhandlingen om L. Feuerbach. Det är tillsammans elva
teser, som utgöra det första försöket till den materialistiska
historieuppfattningen. De ha offentliggjorts på tyska och ryska.
Ur den tyska partilitteraturen är känt, att flera ställen av Engels
inledning till K. Marx’ skrift "Klasstriderna i Frankrike 1848—50"
på sin tid utelämnats av taktiska skäl. När Engels författade
inledningen, förbereddes socialistlagen. För att inte ge regeringen någon
onödig anledning att rättfärdiga sin förföljelse mot
socialdemokratin har Engels på sina Berlinvänners inrådan förklarat sig gå med
på ändringarna och förkortningarna. Det gällde huvudsakligen
socialdemokratins kampmetoder. Senare bad Engels sina vänner
offentliggöra dessa ställen. Hittills hade detta inte lyckats, efter vad
arkivets utgivare D. Rjasanoff påstår, därför att det ursprungliga
manuskriptet inte stod att finna. Först nyligen, alltså femtio år
efter det att inledningen skrevs, har man funnit det i tyska
socialdemokratiska partiets arkiv. Här nedan återges de försvunna
ställena med kursiv stil i sitt sammanhang i inledningen. Man kan
jämföra med "Klasstriderna i Frankrike 1848—1850" av Karl
Marx med inledning av Friedrich Engels.
Sid. 18 i nämnda upplaga: "Till och med under gatustridernas
klassiska tid verkade alltså barrikaden mer moraliskt än materiellt.
Den var ett medel att bryta militärens disciplin. Höll den tills detta
lyekats, så var segern vunnen, om inte hade man förlorat.’’
På ryska: ’’Archiv K. Marxa i F. Engelsa’’, utgivet av Institut K. Marx
och F. Engels under redaktion av D. Rjasanoff, Moskva, statsförlag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
