Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1, 1927 - Olberg, Paul: Reallönen i Sovjetryssland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fcEALLONEN I SOVJET-RYSSLAND
51
Mycket utbredda som arbetarbostäder äro i Ryssland de s. k.
kasernerna, resp. barackerna. Hurudana äro här bostadsförhållandena?
"Trad" ger på frågan ett uttömmande svar, vilket kan anses som
karakteristiskt för kasernerna: ’ ’De flesta arbetarna leva i
otillräckliga träbaracker. Var och en har en golvyta av 2,3o—4,5o kvm.
Luften blir särskilt osund genom rök och os från ugnarna, som
uppvärma byggnaderna. Någon vädring förekommer ej. Den betraktas
som lyx. Barackerna äro mycket smutsiga. Blott sällan tvättas
golven. Det vimlar av ohyra. Nästan i alla rum bo män, kvinnor och
barn tillsamman. Två eller tre personer sova på samma träbrits,
vilken samtidigt tjänar till bord och stol. Belysningen är
fullständigt otillräcklig. En människa med normalt synsinne kan knappast
särskilja bokstäverna i en bok. Köken äro icke snyggare än
barackerna och tjäna även till upplagsplats för bränsle. Om våren och
hösten kan man knappt närma sig dessa baracker, ty då äro de
omgivna av ett hav av gyttja. Den sanitära inspektionen har
upprepade gånger fordrat åtgärder för förbättrande av tillståndet, men
förvaltningen ställde sig döv.1)
Vi ha här så utförligt behandlat bostadsförhållandena, emedan
de äro av dubbel betydelse: för det första ge de oss ett särskilt
åskådligt begrepp om arbetarnas lönenivå under nuvarande
löneförhållanden ; tillsammans med ovan anförda uppgifter angående
näringsförhållandena visa de bäst, hur låg reallönen är; för det
andra förklara dessa båda faktorer för oss en av orsakerna till den
ryska industrins ringa produktivitet. Å andra sidan är den svaga
produktionen bestämmande för den lilla reallönen. Vi ha här ett
utomordentligt viktigt, kanske den ryska industrins viktigaste
problem. Tyvärr är Sovjets produktionsstatistik icke tillförlitlig. Den
måste värdesättas med den största försiktighet. Enligt uppgifter
av statens utskott för planhushållningen utgjorde produktionen
under de första sex månaderna av året 1923—24 743 rubel pr arbetare
eller 68,7 % av 1913 års produktion. Högsta ekonomiska rådets
centralstatistiska avdelning uppskattar de ifrågavarande talen till 597
rubel eller 55 %. Båda uppgifterna dokumentera produktionens låga
ståndpunkt, särskilt om man betänker, att den ryska produktionen
stod mycket lågt före kriget. År 1924—25 utgjorde enligt andra
sovjetofficiella uppgifter produktionen pr arbetare 96, i % av för-
]) "Tnld" cl. ti febr. 1925.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
