Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1, 28 dec. 1930 - Ernst Wigforss: Ryska femårsplanen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RYSKA FEMÅRSPLANEN
G. GRIN KO: Der Fünfjahrplan der UdSSR.
Man gör inte orätt om man kallar Grinkos bok en officiell
framställning av femårsplanen för det ekonomiska nybyggnadsarbetet
inom Sovjetunionen. Författaren har själv varit en av de främsta
medarbetarna vid planens utformning, och han företräder energiskt
den segrande Stalinska linjen gentemot avvikelser till höger eller
vänster. En sådan framställning är väl behövlig för den som
verkligen önskar veta, vad den ryska planhushållningen åsyftar, hur man
motiverar dess olika delar, och vilka förhoppningar man hyser om
att gå i land med det uppställda programmet.
Statistiska tabeller över framtidens näringsliv kunna tyckas ganska
ofruktbara, och om den ryska planhushållningen vore något slags
utopisk skildring av hur samhället kommer att se ut om hundra
år eller femtio år eller till och med tjugo år härefter, skulle intresset
bli av samma slag som för så många andra socialistiska — eller
kapitalistiska — framtidsdrömmar. Men en femårsplan rycker oss
helt annorlunda inpå livet, och då den dessutom förutser rent
revolutionerande förändringar under dessa korta år, har man inte längre
känslan av att lyssna till framtidsmusik utan att stå mitt uppe i
dagspolitiken. Vad den ryska planhushållningen syftar till att på dessa
fem år uppnå, är en fördubbling av hela produktionen eller om man
vill uttrycka saken så en fördubbling av den reala nationalinkomsten.
Då emellertid grundtanken i bela planen är en utomordentligt
forcerad industrialisering av näringslivet och härtill erfordras en mycket
stark kapitalbildning, kan produktionsökningen inte ta sig uttryck i
en motsvarande konsumtionsökning. Men arbetarnas reallön
beräknas komma att växa med 70 procent. Det är här alltså fråga om
storheter, som inte kräva några fina instrument eller
undersökningsmetoder för att konstatera. Spådomarna från bolsjevismens många
kritiker gå ju vanligen ut på att fattigdomen skall bli större än förut
genom det kommunistiska experimentet. Men även om
befolkningens levnadsstandard skulle bevaras oförändrad eller till och med
Wi en smula förbättrad, vore detta ett misslyckande, omöjligt att
bortförklara. Skulle å andra sidan de optimistiska beräkningarna
åtminstone i det väsentliga hålla streck, kommer heller ingen
sovjetfientlig propaganda att kunna fördölja framgången.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
